Yester Love - Smokey Robinson, The Miracles
С переводом

Yester Love - Smokey Robinson, The Miracles

Альбом
The Definitive Collection
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
137320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Yester Love , artiest - Smokey Robinson, The Miracles met vertaling

Tekst van het liedje " Yester Love "

Originele tekst met vertaling

Yester Love

Smokey Robinson, The Miracles

Оригинальный текст

Ooo, ooo, ooo

Yesterday we made future plans

She loved me I could tell

Can today be that tomorrow that we planned so well?

Yester baby I’ll never forget her

Though tomorrow might bring me one better

Today I’ll be on my away to love my yester love

Today I’ll go on my way to love my yester love oh oh

Yesterday I felt a tender kiss upon my face

Now the day is gone and there’s a tear drop in it’s place

Oh yester kisses that I used to treasure

Now you’re given some other lips pleasure

Today I’m on my way dreamin' of my yester love

Today I’ll go on my way dreamin' of my yester love, oh

Yester is, the prefix, that we fix, to things that have gone by

Forever they say, yeah even though my yester love

Has slipped through my fingers I find it still lingers

In my heart today-ay-ay

Yesterday I thought I had a love to call my own

No one could have told me that today I’d be alone

Oh oh yes the sweetness today has gone sour

Seemin' further away with each hour

Today I’ll go on my way dreamin' of all my yester love

Today I’ll go on my way dreamin' of my yester love

Today I’ll go on my way dreamin' of my yester love

Перевод песни

Oooo, ooo, oeh

Gisteren hebben we toekomstplannen gemaakt

Ze hield van me, ik kon zien dat

Kan vandaag die morgen zijn die we zo goed hebben gepland?

Gisteren schat, ik zal haar nooit vergeten

Hoewel morgen me misschien een betere zal brengen

Vandaag ben ik op mijn weg om van mijn vorige liefde te houden

Vandaag ga ik op weg om van mijn vorige liefde te houden oh oh

Gisteren voelde ik een tedere kus op mijn gezicht

Nu is de dag voorbij en is er een traan op zijn plaats

Oh, kusjes van gisteren die ik koesterde

Nu krijg je wat ander lippenplezier

Vandaag ben ik onderweg en droom ik van mijn vroegere liefde

Vandaag ga ik op weg, dromend van mijn vorige liefde, oh

Yester is, het voorvoegsel, dat we repareren, voor dingen die voorbij zijn gegaan

Voor altijd zeggen ze, ja, ook al is mijn liefde van vroeger

Is door mijn vingers geglipt Ik merk dat het nog steeds blijft hangen

In mijn hart vandaag-ay-ay

Gisteren dacht ik dat ik een liefde had om de mijne te noemen

Niemand had me kunnen vertellen dat ik vandaag alleen zou zijn

Oh oh ja, de zoetheid van vandaag is zuur geworden

Elk uur verder weg lijken

Vandaag ga ik op pad, dromend van al mijn liefde van weleer

Vandaag ga ik op pad, dromend van mijn liefde van weleer

Vandaag ga ik op pad, dromend van mijn liefde van weleer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt