Hieronder staat de songtekst van het nummer COAST TO COAST , artiest - Smith & Myers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Smith & Myers
This is it, like a twist of fate
Here it is, never seen this one before
And now I’m watchin' those immaculate plans we made
Go to waste
Can’t resist when I hear your name
Hit or miss, tell me where you’re coming from
I’ll always picture you the queen of what could’ve been
'Til the end
You’re always sayin' «something's gotta give»
You’re always sayin' «something's gotta give»
You’re always sayin' «something's gotta give»
You’re always sayin', you’re always sayin'
«Damned if you do, damned if you don’t
Damned if you won’t»
Caught in the middle while you’re running from coast to coast
«Damned if you do, damned if you don’t»
That’s all she wrote
Caught in the middle while you’re running from coast to coast
That’s all she wrote
This is it, you can bid farewell or commit
To the highway in your head
You play it safe and blame yourself for the world outside
Don’t know why
You’re always sayin' «something's gotta give»
You’re always sayin' «something's gotta give»
You’re always sayin' «something's gotta give»
You’re always sayin', you’re always sayin'
«Damned if you do, damned if you don’t
Damned if you won’t»
Caught in the middle while you’re running from coast to coast
«Damned if you do, damned if you don’t»
That’s all she wrote
Caught in the middle while you’re running from coast to coast
And that’s all she wrote
And that’s all she wrote
Yeah, that’s all she wrote
«Damned if you do, damned if you don’t
Damned if you won’t»
Caught in the middle while you’re running from coast to coast
«Damned if you do, damned if you don’t»
That’s all she wrote
Yeah, caught in the middle while you’re running from coast to coast
And that’s all she wrote
Dit is het, als een speling van het lot
Hier is hij, nog nooit eerder gezien
En nu kijk ik naar die onberispelijke plannen die we hebben gemaakt
Wordt verspild
Kan het niet laten als ik je naam hoor
Valt of mist, vertel me waar je vandaan komt
Ik zal je altijd de koningin voorstellen van wat had kunnen zijn
'Tot het einde
Je zegt altijd 'iets moet je geven'
Je zegt altijd 'iets moet je geven'
Je zegt altijd 'iets moet je geven'
Je zegt altijd, je zegt altijd
"Verdomd als je het doet, verdomd als je het niet doet"
Verdomme als je dat niet doet»
Gevangen in het midden terwijl je van kust naar kust rent
"Verdomd als je het doet, verdomd als je het niet doet"
Dat is alles wat ze schreef
Gevangen in het midden terwijl je van kust naar kust rent
Dat is alles wat ze schreef
Dit is het, je kunt afscheid nemen of toezeggen
Naar de snelweg in je hoofd
Je speelt op veilig en geeft jezelf de schuld van de buitenwereld
Weet niet waarom
Je zegt altijd 'iets moet je geven'
Je zegt altijd 'iets moet je geven'
Je zegt altijd 'iets moet je geven'
Je zegt altijd, je zegt altijd
"Verdomd als je het doet, verdomd als je het niet doet"
Verdomme als je dat niet doet»
Gevangen in het midden terwijl je van kust naar kust rent
"Verdomd als je het doet, verdomd als je het niet doet"
Dat is alles wat ze schreef
Gevangen in het midden terwijl je van kust naar kust rent
En dat is alles wat ze schreef
En dat is alles wat ze schreef
Ja, dat is alles wat ze schreef
"Verdomd als je het doet, verdomd als je het niet doet"
Verdomme als je dat niet doet»
Gevangen in het midden terwijl je van kust naar kust rent
"Verdomd als je het doet, verdomd als je het niet doet"
Dat is alles wat ze schreef
Ja, gevangen in het midden terwijl je van kust naar kust rent
En dat is alles wat ze schreef
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt