
Hieronder staat de songtekst van het nummer Take You Higher , artiest - Smith & d'Abo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Smith & d'Abo
My clothes are kind of hand-me-down, don’t run no fancy car
What I’ve gained in experience has gotten me through this far
I’m offering you a better life to what you have with him
So think about all the love we got and the happiness it could bring
Higher, just a little bit higher
Gonna take you higher baby for the rest of your life.
It may take a little longer, just a little bit longer
What’s a little longer baby when we’ve got our whole life.
Time has come for moving on, take in all you can
And I can’t think for the life of me how you suffered that kind of man
So why not take a chance on me, we’ll take it nice and slow
And once you’ve had the experience, then the river of love will flow
Higher, just a little bit higher
Gonna take you higher baby for the rest of your life
And if it takes a little longer, a little bit longer
What’s a little longer, baby, when we got our whole life
And once you’ve had that experience
Then the river will start to flow, flow, flow
Take us higher, just a little bit higher
It’s gonna take us higher, baby, for the rest of our life
Well, it may take a little longer, just a little bit longer
But what’s a little longer, baby, when we got our whole life
Yes, I’m gonna take us higher, higher and higher
Higher, higher and higher
Higher baby for the rest of your life
It may take a little longer, a little bit longer, longer
But what’s a little longer baby when we got our whole life
Yes, we’re gonna take it higher, higher and higher.
..
Mijn kleding is een soort hand-me-down, geen luxe auto
Wat ik aan ervaring heb opgedaan, heeft me zover gebracht
Ik bied je een beter leven dan wat je met hem hebt
Dus denk eens aan alle liefde die we hebben gekregen en het geluk dat het zou kunnen brengen
Hoger, net iets hoger
Ik ga je de rest van je leven naar een hoger niveau tillen.
Het kan iets langer duren, gewoon een beetje langer
Wat is een beetje langer schat als we ons hele leven hebben.
Het is tijd om verder te gaan, neem alles in je op
En ik kan niet voor het leven van mij denken hoe je dat soort man hebt geleden
Dus waarom waag je geen kans op mij, we doen het rustig aan
En als je eenmaal de ervaring hebt gehad, zal de rivier van liefde stromen
Hoger, net iets hoger
Ik ga je de rest van je leven naar een hoger niveau tillen
En als het iets langer duurt, een beetje langer
Wat is een beetje langer, schat, als we ons hele leven hebben
En als je die ervaring eenmaal hebt gehad
Dan begint de rivier te stromen, stromen, stromen
Breng ons hoger, een klein beetje hoger
Het zal ons hogerop brengen, schat, voor de rest van ons leven
Nou, het kan wat langer duren, gewoon een beetje langer
Maar wat is een beetje langer, schat, als we ons hele leven hebben
Ja, ik ga ons hoger, hoger en hoger brengen
Hoger, hoger en hoger
Hogere baby voor de rest van je leven
Het kan iets langer duren, een beetje langer, langer
Maar wat is een beetje langer schat als we ons hele leven hebben
Ja, we gaan het hoger, hoger en hoger nemen.
..
Smith & d'Abo • 1975
Smith & d'Abo • 1975
Smith & d'Abo • 1975
Smith & d'Abo • 1975
Smith & d'Abo • 1975
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt