A Broken Dream - Smith & d'Abo

The room looked sad and bare

No pictures hanging there

Your car will soon be at the door.

It’s nearly time to go And soon the kids will know

There’ll be no happy home here anymore.

You couldn’t love me, love me The way I thought it might have been.

I’ll always love you, oh yes I’ll love you

Though now it’s just a broken dream.

Young Kathy goes with you

On weekends when my time is free.

Joey sure looks smart

I hope you’ll have the heart

To let him spend some time with me.

Shame you couldn’t love me, love me The way I hoped it might have been.

But I’ll always love you, oh yes I’ll love you

Though now it’s just a broken dream.

Shame you couldn’t love me, love me The way I hoped it might have been.

If you could learn to love me, oh love me Then maybe we could start again.

Please let’s send your car away.

De kamer zag er treurig en kaal uit

Er hangen geen foto's

Uw auto staat straks voor de deur.

Het is bijna tijd om te gaan. En binnenkort zullen de kinderen het weten

Er zal hier geen gelukkig huis meer zijn.

Je zou niet van me kunnen houden, van me houden zoals ik dacht dat het zou zijn geweest.

Ik zal altijd van je houden, oh ja, ik zal van je houden

Hoewel het nu slechts een gebroken droom is.

De jonge Kathy gaat met je mee

In het weekend wanneer mijn tijd vrij is.

Joey ziet er zeker slim uit

Ik hoop dat je het hart hebt

Om hem wat tijd met mij te laten doorbrengen.

Jammer dat je niet van me kon houden, hou van me zoals ik hoopte dat het zou zijn geweest.

Maar ik zal altijd van je houden, oh ja, ik zal van je houden

Hoewel het nu slechts een gebroken droom is.

Jammer dat je niet van me kon houden, hou van me zoals ik hoopte dat het zou zijn geweest.

Als je zou kunnen leren van me te houden, oh hou van me, dan zouden we misschien opnieuw kunnen beginnen.

Laten we alsjeblieft je auto wegsturen.