Звездопад - Смысловые Галлюцинации
С переводом

Звездопад - Смысловые Галлюцинации

Альбом
Новая Коллекция: Лучшие песни
Год
2011
Язык
`Russisch`
Длительность
260340

Hieronder staat de songtekst van het nummer Звездопад , artiest - Смысловые Галлюцинации met vertaling

Tekst van het liedje " Звездопад "

Originele tekst met vertaling

Звездопад

Смысловые Галлюцинации

Оригинальный текст

Греет душу чужое горе,

А свое на миг притаилось

Грею ноги в песке у моря

Ничего опять не случилось

То ли небо стекло на землю

То ли небо стеклом покрылось

Ну, а если разницы нет

То зачем же мне это снилось

Остановите звездопад

Кто будет прыгать первым

Никто не виноват

Кому-то нужно прыгать первым

Греет душу чужое горе

Я смеюсь, а причины нет

То ли в ссоре я сам с собою

То ли в ссоре я с белым светом

Ночью мокрые карнизы

Манят ввысь летать, как птицы

Я смотрю на небо снизу

Я все жду: ну кто решится

Остановите звездопад

Кто будет прыгать первым

Никто не виноват

Кому-то нужно прыгать первым

Перевод песни

Het verdriet van iemand anders verwarmt de ziel,

En zijn eigen verborg voor een moment

Ik verwarm mijn voeten in het zand bij de zee

Er is weer niets gebeurd

Of de lucht op aarde glas is

Of de lucht nu bedekt was met glas

Nou, wat als er geen verschil is?

Waarom heb ik erover gedroomd?

Stop sterrenval

Wie springt er als eerste

Het is niemands schuld

Iemand moet eerst springen

Verwarmt de ziel van andermans verdriet

Ik lach, maar er is geen reden

Of ik ruzie heb met mezelf

Of ik nu ruzie heb met het witte licht

Natte kroonlijsten 's nachts

Ze wenken je om te vliegen als vogels

Ik kijk naar de lucht van onderen

Ik wacht nog steeds: nou, wie zal beslissen

Stop sterrenval

Wie springt er als eerste

Het is niemands schuld

Iemand moet eerst springen

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt