Hieronder staat de songtekst van het nummer Под Водой , artiest - Смысловые Галлюцинации met vertaling
Originele tekst met vertaling
Смысловые Галлюцинации
Под водой мы родились с тобой,
Я не думал, что жизнь бывает другой.
Но как только мы остались вдвоем,
Нас вынес на берег прибой
Мы верили его соленым слезам,
Тогда мы еще не знали.
Болтливые рыбы рассказали нам
О нашей любви и нас прогнали
Припев:
И только грязные облака
Проливают слезы о нас с тобой,
Только солнце сжигает твою любовь.
Только грязные облака
Проливают слезы о нас с тобой,
Только солнце сжигает наши мосты,
Твое лицо, мою любовь.
Мою любовь…
Мы бросались в море с высоких скал,
Потому что боялись суши.
Но на гребне волны нас выносит назад,
Мы ночуем в прибрежных лужах
Мы боялись людей, как они глубины,
Задыхались от солнца и страха.
А в порту стояли их корабли,
Они, как и мы, не умеют плакать
Припев.
Onder water zijn we met jou geboren,
Ik dacht niet dat het leven anders kon zijn.
Maar zodra we alleen waren,
We werden aangespoeld door de branding
We geloofden in zijn zoute tranen,
We wisten het toen nog niet.
Praatzuchtige vis vertelde ons?
Over onze liefde en we werden weggejaagd
Refrein:
En alleen vuile wolken
Tranen voor jou en mij
Alleen de zon verbrandt je liefde.
Alleen vuile wolken
Tranen voor jou en mij
Alleen de zon brandt onze bruggen
Jouw gezicht, mijn liefste.
Mijn liefde…
We wierpen ons vanaf hoge kliffen in de zee,
Omdat ze bang waren voor sushi.
Maar op de top van een golf voert het ons terug,
We overnachten in plassen aan de kust
We waren bang voor mensen, hoe diep ze ook zijn,
Ze stikten van de zon en angst.
En hun schepen waren in de haven,
Ze weten, net als wij, niet hoe ze moeten huilen
Refrein.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt