out to sea - Smile Empty Soul
С переводом

out to sea - Smile Empty Soul

Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
221280

Hieronder staat de songtekst van het nummer out to sea , artiest - Smile Empty Soul met vertaling

Tekst van het liedje " out to sea "

Originele tekst met vertaling

out to sea

Smile Empty Soul

Оригинальный текст

The air is cold im getting old

And going nowhere

This job is shit

T wanna quit

But money is scarce

I’m on my knees begging please but you don’t care

Everyday seems the same

Another blank stare

All i want is to be

To feel like theres a part of me

That still believes

And all my hopes and my dreams

To know that theres a heart that beats inside of me

Again

I hate this town

And all the sounds

That drive me crazy

I wanna run and buy a gun

But im too lazy

I feel so dead

I feel so numb

But nothing phase me

I check my pulse

But nothings there

I think im fading

All i want is to be

To feel like theres a part of me

That still believes

And all my hopes and my dreams

To know that theres a heart that beats inside of me

Again

Out to sea

Nothing but waves to surround me

And all i feel is pain

Its the only thing that’s real

And all i need

Is turned to reflect on the life i lead

I’m lost at sea

Nothing but ocean to drown me in

All i want is to be

To feel like theres a part of me

That still believes

And all my hopes and my dreams

To know that theres a heart that beats inside of me

Again

Перевод песни

De lucht is koud ik word oud

En nergens heen gaan

Deze baan is shit

Ik wil stoppen

Maar geld is schaars

Ik zit op mijn knieën te smeken, maar het kan je niet schelen

Elke dag lijkt hetzelfde

Nog een lege blik

Alles wat ik wil is om te zijn

Om het gevoel te hebben dat er een deel van mij is

Dat gelooft nog steeds

En al mijn hoop en mijn dromen

Om te weten dat er een hart in mij klopt

Nog een keer

Ik haat deze stad

En alle geluiden

Dat maakt me gek

Ik wil rennen en een pistool kopen

Maar ik ben te lui

Ik voel me zo dood

Ik voel me zo verdoofd

Maar niets fase mij

Ik controleer mijn hartslag

Maar niets daar

Ik denk dat ik aan het vervagen ben

Alles wat ik wil is om te zijn

Om het gevoel te hebben dat er een deel van mij is

Dat gelooft nog steeds

En al mijn hoop en mijn dromen

Om te weten dat er een hart in mij klopt

Nog een keer

Op zee

Niets dan golven om me te omringen

En alles wat ik voel is pijn

Het is het enige dat echt is

En alles wat ik nodig heb

Is gedraaid om na te denken over het leven dat ik leid

Ik ben verdwaald op zee

Niets dan de oceaan om me in te verdrinken

Alles wat ik wil is om te zijn

Om het gevoel te hebben dat er een deel van mij is

Dat gelooft nog steeds

En al mijn hoop en mijn dromen

Om te weten dat er een hart in mij klopt

Nog een keer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt