Hieronder staat de songtekst van het nummer Yellow Bird , artiest - Small Leaks Sink Ships met vertaling
Originele tekst met vertaling
Small Leaks Sink Ships
There’s my yellow bird
And though I’d love to feel love from her
It was all in the past
And my white picket fence is burning to the ground
There’s that orange shirt
Burned in my memory from this hurt
It was the last time we touched
I didn’t know I’d never see you again
Won’t you let me go?
For every man has known a love of this kind
Just keep your hands off mine
As the years go by
I see the stars they slowly die
And the memories fade
With each passing day
And as an old man looking back
On the long life that I’ve had
I will think of this and smile
And be glad I knew you for a while
So I’ll let you go
For every man has known a love of this kind
Just keep your hands off mine
Daar is mijn gele vogel
En hoewel ik graag liefde van haar zou voelen
Het was allemaal in het verleden
En mijn witte houten schutting brandt tot de grond toe af
Daar is dat oranje shirt
Verbrand in mijn geheugen van deze pijn
Het was de laatste keer dat we elkaar aanraakten
Ik wist niet dat ik je nooit meer zou zien
Wil je me niet laten gaan?
Want elke man heeft zo'n liefde gekend
Blijf met je handen van de mijne af
Als de jaren voorbijgaan
Ik zie de sterren, ze sterven langzaam
En de herinneringen vervagen
Met elke voorbijgaande dag
En als een oude man terugkijkend
Over het lange leven dat ik heb gehad
Ik zal hieraan denken en glimlachen
En wees blij dat ik je een tijdje ken
Dus ik laat je gaan
Want elke man heeft zo'n liefde gekend
Blijf met je handen van de mijne af
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt