Hieronder staat de songtekst van het nummer Cross Chatter , artiest - Small Leaks Sink Ships met vertaling
Originele tekst met vertaling
Small Leaks Sink Ships
The west, the west is dressed in scorn
The east has blown its horn
These shadows have names
The voice sounds the same
The west the west is dressed in scorn
The east has blown its horn
These shadows have names
The voice sounds the same
It’s the same, all the same
I got a lot to say
Wha’d ya say, wha’d ya say
I said it’s all the same
Wait for your time in the light, you better
Say everything you think is right, and
Blame anyone who doesn’t agree
With all of the answers that you preach
(keep your back straight up)
(hold your tongue you whore)
(keep your back straight up)
(hold your tongue you whore)
The west the west is dressed in scorn
The east has blown it’s horn
These shadows have names
The voice sounds the same
Wait for your time in the light, you better
Say everything you think is right, and
Blame anyone who doesn’t agree
With all of the answers that you preach
Better better back up your mouth
I know it’s all in fun
Better better back off the mound
I think you’re gonna run
The fever pitch is caught in the sun
And no one ever won
This time this time
Your caught with the gun
These bitter hearts are beggin' for peace
Pointing these fingers, fingers pointing in the name of free speech
This speech, it lingers
Ya, these bitter hearts are beggin' for peace, pointing these fingers
Time and time again it’s feeling like
It’s all the same
All the same
I got a lot to say
Whad ya say
Whad you say
Het westen, het westen is gekleed in minachting
Het oosten heeft op zijn hoorn geblazen
Deze schaduwen hebben namen
De stem klinkt hetzelfde
Het westen het westen is gekleed in minachting
Het oosten heeft op zijn hoorn geblazen
Deze schaduwen hebben namen
De stem klinkt hetzelfde
Het is hetzelfde, allemaal hetzelfde
Ik heb veel te zeggen
Wat zou je zeggen, wat zou je zeggen?
Ik zei dat het allemaal hetzelfde is
Wacht op je tijd in het licht, jij beter
Zeg alles wat je denkt dat goed is, en
Geef iedereen de schuld die het er niet mee eens is
Met alle antwoorden die je predikt
(houd je rug recht)
(houd je mond, hoer)
(houd je rug recht)
(houd je mond, hoer)
Het westen het westen is gekleed in minachting
Het oosten heeft op zijn hoorn geblazen
Deze schaduwen hebben namen
De stem klinkt hetzelfde
Wacht op je tijd in het licht, jij beter
Zeg alles wat je denkt dat goed is, en
Geef iedereen de schuld die het er niet mee eens is
Met alle antwoorden die je predikt
Je kunt beter een back-up maken van je mond
Ik weet dat het allemaal leuk is
Beter terug van de heuvel af
Ik denk dat je gaat rennen
De koortshoogte wordt gevangen in de zon
En niemand heeft ooit gewonnen
Deze keer deze keer
Je bent betrapt met het pistool
Deze bittere harten smeken om vrede
Wijzen deze vingers, vingers wijzen in de naam van de vrije meningsuiting
Deze toespraak, het blijft hangen
Ja, deze bittere harten smeken om vrede, wijzend met deze vingers
Keer op keer voelt het alsof
Het is allemaal hetzelfde
Allemaal hetzelfde
Ik heb veel te zeggen
Wat zeg je?
Wat zei je?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt