Hieronder staat de songtekst van het nummer His Days Are Like Grass , artiest - Small Leaks Sink Ships met vertaling
Originele tekst met vertaling
Small Leaks Sink Ships
The sun became sharper
With every second
Fell into its color
I fell into its frame
The dark one sharing light
Sharing shape;
its lover
The distant foe
And on and on
When we’re all gone
Who’s to say
What’s right whats wrong
Or was it plain as day?
Well I’ll keep fishing for the truth
In a blanched pond atop my lap
It’s too wide to crawl deep (?)
I’m too wise to cry
But too dumb to tell you why
And you start to cry
And all I have is
(Sorry)
(I am sorry) x4
(I am) x2
Slam (?) all of your things
The desert wont move
The seasons don’t change
And sweat
Drips from my brow
Indicates how
Unhappy I am
A concrete and despair
Sifting into
The flow of my veins
The red
Button is pushed
The gun’s in my mouth
'Cause this is a cage
Tell all of your friends
That this is a cage
All of my friends (x2)
De zon werd scherper
Met elke seconde
Viel in zijn kleur
Ik viel in zijn frame
De donkere deelt licht
Vorm delen;
zijn minnaar
De verre vijand
Enzovoort
Als we allemaal weg zijn
Wie zal het zeggen?
Wat is goed, wat is er mis?
Of was het gewoon dag?
Nou, ik blijf vissen naar de waarheid
In een gebleekte vijver op mijn schoot
Het is te breed om diep te kruipen (?)
Ik ben te wijs om te huilen
Maar te dom om je te vertellen waarom
En je begint te huilen
En alles wat ik heb is
(Sorry)
(sorry) x4
(ik ben) x2
Slam (?) al je spullen
De woestijn zal niet bewegen
De seizoenen veranderen niet
en zweet
Druppels van mijn voorhoofd
Geeft aan hoe:
Ongelukkig ben ik
Een concrete en wanhoop
zeven in
De stroom van mijn aderen
Het Rode
Knop is ingedrukt
Het pistool zit in mijn mond
Omdat dit een kooi is
Vertel het aan al je vrienden
Dat dit een kooi is
Al mijn vrienden (x2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt