Hieronder staat de songtekst van het nummer Underdog , artiest - Sly & The Family Stone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sly & The Family Stone
I know how it feels to expect to get a fair shake
But they won’t let you forget
That you’re the underdog and you’ve got to be twice as good
Even if you’re never right
They get uptight when you get too bright
Or you might start thinking too much
I know how it feels when you know you’re real
But every other time
You get up and get a raw deal
Say I’m the underdog
I say I’m the underdog
Say I’m the underdog
I’m the underdog
I know how it feels to get demoted
When it comes time you got promoted
But you might be movin' up too fast
If you ever love somebody of a different set
I bet the set didn’t let you forget
That it just don’t go like that
I know how it feels
For people to stop, turn around and stare
Signify a little bit and low rate, low rate me
I don’t mind I’m the underdog
No I can handle it I’m the underdog
I’m the underdog, yeah
Underdog
I know how it feels to be played upon
See you at the party
But you’re really, you’re really all alone
They just underestimate me
I know how it feels when you’re feelin' down
And you wanna come up but you realize
You’re in the wrong part of town
I know how it feels to have to go along
With people you don’t even know
Simply because there happens to be
A whole lot more of them
Say I’m the underdog
I’m the underdog
I don’t mind cause I can handle it
Underdog, It’s gonna be alright
I’m the underdog
Ik weet hoe het voelt om te verwachten een eerlijke shake te krijgen
Maar ze laten je niet vergeten
Dat jij de underdog bent en dat je twee keer zo goed moet zijn
Zelfs als je nooit gelijk hebt
Ze worden gespannen als je te fel wordt
Of misschien begin je te veel na te denken
Ik weet hoe het voelt als je weet dat je echt bent
Maar elke andere keer
Je staat op en krijgt een ruwe deal
Stel dat ik de underdog ben
Ik zeg dat ik de underdog ben
Stel dat ik de underdog ben
Ik ben de underdog
Ik weet hoe het voelt om gedegradeerd te worden
Als het tijd is dat je promotie maakt
Maar misschien ga je te snel omhoog
Als je ooit van iemand van een andere set houdt
Ik wed dat de set je niet heeft laten vergeten
Dat het gewoon niet zo gaat
Ik weet hoe het voelt
Zodat mensen kunnen stoppen, zich omdraaien en staren
Beteken een beetje en laag tarief, laag tarief mij
Ik vind het niet erg dat ik de underdog ben
Nee, ik kan het aan, ik ben de underdog
Ik ben de underdog, ja
Underdog
Ik weet hoe het voelt om bespeeld te worden
Ik zie je op het feest
Maar je bent echt, je bent echt helemaal alleen
Ze onderschatten me gewoon
Ik weet hoe het voelt als je je down voelt
En je wilt naar boven komen, maar je beseft het
Je bent in het verkeerde deel van de stad
Ik weet hoe het voelt om mee te moeten gaan
Met mensen die je niet eens kent
Simpelweg omdat er toevallig is
Nog veel meer van hen
Stel dat ik de underdog ben
Ik ben de underdog
Ik vind het niet erg, want ik kan het aan
Underdog, het komt goed
Ik ben de underdog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt