It's Not Adding Up - Sly & The Family Stone

When it’s not addin' up

Baby, you should multiply

Everything that they subtract

If they know something we should try

Choosin' ways we’re livin' in

It gives so many reasons to play

If your vision starts givin' in

When you need it most to stay

Looks like it’s not addin' up

Looks like it’s not addin' up

Seems it’s not addin' up

Looks like it’s not addin' up

Although Mom she raised no fool

Like all guys I’m tryin' to blame

Little no no’s tryin' to be cool

And she’s the one that gave me my name

If it’s not addin' up

If it’s not addin' up

Seems it’s not addin' up, y’all

Seems it’s not addin' up

ABC to XYZ

What a pretty alphabet

When you’re finding out and you see

It has stopped and where it is yet

If it’s not adding up

It seems it’s not adding up

If it’s not addin' up

If it’s not addin' up

Don’t you think like it’s not addin' up

Wanneer het niet klopt

Schat, je moet vermenigvuldigen

Alles wat ze aftrekken

Als ze iets weten, moeten we het proberen

Kies manieren waarop we leven

Het geeft zoveel redenen om te spelen

Als je visie begint toe te geven

Wanneer je het het meest nodig hebt om te blijven

Het lijkt erop dat het niet klopt

Het lijkt erop dat het niet klopt

Het lijkt erop dat het niet klopt

Het lijkt erop dat het niet klopt

Hoewel mam ze geen dwaas opvoedde

Zoals alle jongens probeer ik de schuld te geven

Little nee nee probeert cool te zijn

En zij is degene die me mijn naam gaf

Als het niet klopt

Als het niet klopt

Het lijkt erop dat het niet klopt, jullie allemaal

Het lijkt erop dat het niet klopt

ABC naar XYZ

Wat een mooi alfabet

Wanneer je erachter komt en je ziet

Het is gestopt en waar het nog is

Als het niet optelt

Het lijkt erop dat het niet klopt

Als het niet klopt

Als het niet klopt

Denk je niet dat het niet klopt?