Virus - Slut

No one caught my falling two times in a year

My eyes keep on calling for something that ain’t here

No one stopped the virus from gnawing all of me

And even if I tried it, it was just for sympathy

No one ever felt this pain

I think this time it’s not the same

Perhaps it’s just because I care

I’m still bleeding but no one is aware

I’m still bleeding but no one even cares

No one caught that falling two times in a year

My eyes keep on calling for something that ain’t here

No one stopped the virus from gnawing all of me

And even if I tried it, it was just for sympathy

No one ever felt this pain

I think this time it’s not the same

Perhaps it’s just because I care

I’m still bleeding but no one is aware

I’m still bleeding but no one even cares

Niemand heeft me twee keer in een jaar betrapt

Mijn ogen blijven roepen om iets dat er niet is

Niemand hield het virus tegen om mij helemaal te knagen

En zelfs als ik het probeerde, was het alleen voor sympathie

Niemand heeft ooit deze pijn gevoeld

Ik denk dat het deze keer niet hetzelfde is

Misschien is het gewoon omdat ik erom geef

Ik bloed nog steeds, maar niemand weet het

Ik bloed nog steeds, maar het kan niemand iets schelen

Niemand heeft die twee keer vallen in een jaar opgemerkt

Mijn ogen blijven roepen om iets dat er niet is

Niemand hield het virus tegen om mij helemaal te knagen

En zelfs als ik het probeerde, was het alleen voor sympathie

Niemand heeft ooit deze pijn gevoeld

Ik denk dat het deze keer niet hetzelfde is

Misschien is het gewoon omdat ik erom geef

Ik bloed nog steeds, maar niemand weet het

Ik bloed nog steeds, maar het kan niemand iets schelen