Bussova - Slut

cracked and old

collapsed as usual

some could say…

cracked and old

it took me ages anyway

(nothing special — nothing new,

but there’s nothing i can do:

one or two forever me forever you)

cracked and bold

delicious, gracious

girls should know.

as good as sold,

attracted/plantigraded slow

(nothing special — nothing new,

but there’s nothing i can do:

one or two forever me forever you)

but i’ve tried so hard

(over and over again)

days get colder, greyer, too…

gebarsten en oud

zoals gewoonlijk samengevouwen

sommigen zouden kunnen zeggen...

gebarsten en oud

het heeft me toch een eeuwigheid gekost

(niets bijzonders — niets nieuws,

maar ik kan niets doen:

een of twee voor altijd ik voor altijd jij)

gebarsten en vet

heerlijk, gracieus

meisjes zouden het moeten weten.

zo goed als verkocht,

aangetrokken/plantigrade langzaam

(niets bijzonders — niets nieuws,

maar ik kan niets doen:

een of twee voor altijd ik voor altijd jij)

maar ik heb zo hard geprobeerd

(opnieuw en opnieuw)

dagen worden kouder, grijzer, ook...