Quickens My Pulse - slowcoach

walk on by like strangers,

i won’t stop you

and ask «how was summer?»

or anything else.

besides,

i don’t even like you.

not any part.

that faded faster than summer.

i have found another that

quickens my pulse

and makes me

feel like smiling

and going out.

life has slipped out

from my toes

and i like it.

it’s been going

on and on and on and on.

don’t laugh,

i’ll fade away

to different atmospheres

one by one,

my limbs just aren’t that strong.

voorbij lopen als vreemden,

ik zal je niet tegenhouden

en vraag «hoe was de zomer?»

of iets anders.

daarnaast,

ik vind je niet eens leuk.

geen enkel onderdeel.

dat vervaagde sneller dan de zomer.

ik heb er nog een gevonden

versnelt mijn pols

en maakt mij

zin om te glimlachen

en uitgaan.

het leven is eruit geglipt

van mijn tenen

en ik vind het leuk.

het gaat

aan en aan en aan en aan.

lach niet,

ik zal vervagen

naar verschillende sferen

een voor een,

mijn ledematen zijn gewoon niet zo sterk.