Hieronder staat de songtekst van het nummer Bonfire , artiest - Slow Kids At Play met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slow Kids At Play
Sitting by the bonfire
My friends and I get higher
Strum along to bongo drums
Kickin' back and sippin' rum
Starin' at the stars overhead
Whoever drives is dead
Under cover warm and dry
Singin' songs and livin' life
These are the moments
That we never will forget
And when we settle down
These days we won’t regret, yeah
Sittin' by the bonfire
Honesty becomes a liar
Listen to the crickets hum
Glowin' members all around
Starin' at the planets overhead
I look away instead
Promise me a future true
While I’m lyin' next to you
These are the moments
That we never will forget
And when we settle down
These days we won’t regret, yeah
If there’s a reason to be
Happy all the time
Then here’s to paradise
We found it in our minds, yeah
With a, with a lack of sensitivity
And I smacked her with insecurities
I got a loss of motivation
Cloud use some inspiration
I’ll tell you what
With a lack of sensitivity
And I smacked her with insecurities
I got a loss of motivation
Cloud use some inspiration
These are the moments
That we never will foorget
And when we settle down
These days we won’t regret, yeah
If there’s a reason to be
Happy all the time
Then here’s to paradise
We found it in our minds, yeah
«Ah what?»
«Did it end already?»
«Shhh»
«Wait for it…»
One, two, three, four!
Tu tururu tu tu tu tururu
Tu tururu tu tu tu
Tu tururu tu tu tu tururu
Tu tururu tu tu tu
Tu tururu tu tu tu tururu
Tu tururu tu tu tu
Tu tururu tu tu tu tururu
Tu tururu tu tu tu!
These are the moments
That we never will forget
And when we settle down
These days we won’t regret, yeah
If there’s a reason to be
Happy all the time
Then here’s to paradise
We found it in our minds!
Bij het kampvuur zitten
Mijn vrienden en ik worden hoger
Tokkel mee op bongo-drums
Kickin' back en sippin' rum
Staren naar de sterren boven je hoofd
Wie rijdt, is dood
Onder dekking warm en droog
Liedjes zingen en leven leiden
Dit zijn de momenten
Dat zullen we nooit vergeten
En als we ons settelen
Tegenwoordig zullen we er geen spijt van krijgen, yeah
Bij het kampvuur zitten
Eerlijkheid wordt een leugenaar
Luister naar het gezoem van de krekels
Glowin'-leden overal
Staren naar de planeten boven je hoofd
Ik kijk in plaats daarvan weg
Beloof me een toekomstige waarheid
Terwijl ik naast je lig
Dit zijn de momenten
Dat zullen we nooit vergeten
En als we ons settelen
Tegenwoordig zullen we er geen spijt van krijgen, yeah
Als er een reden is om
Altijd blij
Dan is hier het paradijs
We vonden het in onze gedachten, yeah
Met een, met een gebrek aan gevoeligheid
En ik sloeg haar met onzekerheden
Ik heb geen motivatie meer
Cloud gebruik wat inspiratie
Ik zal je wat vertellen
Met een gebrek aan gevoeligheid
En ik sloeg haar met onzekerheden
Ik heb geen motivatie meer
Cloud gebruik wat inspiratie
Dit zijn de momenten
Dat zullen we nooit vergeten
En als we ons settelen
Tegenwoordig zullen we er geen spijt van krijgen, yeah
Als er een reden is om
Altijd blij
Dan is hier het paradijs
We vonden het in onze gedachten, yeah
«Ah wat?»
«Is het al afgelopen?»
«Ssst»
"Wacht maar..."
Een twee drie vier!
Tu tururu tu tu tu tururu
Tu tururu tu tu tu
Tu tururu tu tu tu tururu
Tu tururu tu tu tu
Tu tururu tu tu tu tururu
Tu tururu tu tu tu
Tu tururu tu tu tu tururu
Tu tururu tu tu tu!
Dit zijn de momenten
Dat zullen we nooit vergeten
En als we ons settelen
Tegenwoordig zullen we er geen spijt van krijgen, yeah
Als er een reden is om
Altijd blij
Dan is hier het paradijs
We vonden het in onze gedachten!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt