Hieronder staat de songtekst van het nummer Like a Child Hiding Behind Your Tombstone , artiest - Slothrust met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slothrust
Drink seltzer, smoke weed
When you can’t sleep
Think about shooting birds
Everyone has got a violent streak
I think my face looks like glass
But my body feels plastic
Melt me into a bottle
I wish that I was a baby
Sucking on myself
Boogie down to the water
I thought that maybe
I could be the lake’s daughter
Because I float like an infant
Inside of it
Wait it’s too late
It’s got nothing to take from me
I feel like a child
Hiding behind your tombstone
But the graveyard’s not lonely
Plus, who doesn’t love
A good cemetery
I feel like a fetus
Because my eyes are not open
And I don’t have fingernails
Can’t claw my way out of anyone
Or anything
Help me under the water
My lungs are filling with plankton
But the lake is not lonely
No need for you to come with me
Seltzer drinken, wiet roken
Wanneer je niet kunt slapen
Denk aan het fotograferen van vogels
Iedereen heeft een gewelddadige streak
Ik denk dat mijn gezicht op glas lijkt
Maar mijn lichaam voelt plastic aan
Smelt me in een fles
Ik wou dat ik een baby was
Op mezelf zuigen
Boogie naar het water
Ik dacht dat misschien
Ik zou de dochter van het meer kunnen zijn
Omdat ik zweef als een baby
Binnenkant ervan
Wacht het is te laat
Het heeft niets van mij te nemen
Ik voel me net een kind
Verscholen achter je grafsteen
Maar het kerkhof is niet eenzaam
Bovendien, wie houdt er niet van
Een goede begraafplaats
Ik voel me net een foetus
Omdat mijn ogen niet open zijn
En ik heb geen vingernagels
Kan me uit niemand een weg banen
Of iets
Help me onder water
Mijn longen vullen zich met plankton
Maar het meer is niet eenzaam
Je hoeft niet met me mee te gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt