Hieronder staat de songtekst van het nummer Sponge State , artiest - Sløtface met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sløtface
Got these stitches in my lip
And they’re keeping me shut tight
I put my headphones on
You see me putting up a fight
And all my encounters
Shoved in my face
Oh, you can really tell it’s fall
A change of pace
From a sponge state
A new approach
Shaking it, we’re making it
I’ve been thinking about that summer
We discovered Bon Iver
It’s French, I say
It’s not his name, it’s not his name
I’ve been thinking about that summer
We discovered Bon Iver
It’s French, I say
It’s not his name, it’s not his name
All my friends
Are making names for themselves
And all my friends
Are making names for themselves
I hang out in the hall
So you wonder where I’ve gone
It won’t take long, it won’t take long
A change of pace
From a sponge state
A new approach
Shaking it, we’re making it
I’ve been thinking about that summer
We discovered Bon Iver
It’s French, I say
It’s not his name, it’s not his name
I’ve been thinking about that summer
We discovered Bon Iver
It’s French, I say
It’s not his name, it’s not his name
Oh man
Who now you can really tell it’s fall
Oh man
Who now you can really tell
A change of pace
From a sponge state
A new approach
Shaking it, we’re making it
I’ve been thinking about that summer
We discovered Bon Iver
It’s French, I say
It’s not his name, it’s not his name
Watching DVDs of Live Aid 1985
Wondering, are they still alive?
Are they still alive?
A new approach
Shaking it, we’re making it
A new approach
Shaking it, we’re making it
A new approach
Shaking it, we’re making it
A new approach
Shaking it, we’re making it now
Ik heb deze hechtingen in mijn lip
En ze houden me dicht
Ik zet mijn koptelefoon op
Je ziet me vechten
En al mijn ontmoetingen
In mijn gezicht geduwd
Oh, je kunt echt zien dat het herfst is
Een verandering van tempo
Van een sponsstaat
Een nieuwe aanpak
Schudden, we maken het
Ik heb aan die zomer gedacht
We hebben Bon Iver ontdekt
Het is Frans, zeg ik
Het is niet zijn naam, het is niet zijn naam
Ik heb aan die zomer gedacht
We hebben Bon Iver ontdekt
Het is Frans, zeg ik
Het is niet zijn naam, het is niet zijn naam
Al mijn vrienden
Maken namen voor zichzelf
En al mijn vrienden
Maken namen voor zichzelf
Ik hang rond in de hal
Dus je vraagt je af waar ik ben gebleven
Het duurt niet lang, het duurt niet lang
Een verandering van tempo
Van een sponsstaat
Een nieuwe aanpak
Schudden, we maken het
Ik heb aan die zomer gedacht
We hebben Bon Iver ontdekt
Het is Frans, zeg ik
Het is niet zijn naam, het is niet zijn naam
Ik heb aan die zomer gedacht
We hebben Bon Iver ontdekt
Het is Frans, zeg ik
Het is niet zijn naam, het is niet zijn naam
Oh man
Wie kun je nu echt zien dat het herfst is
Oh man
Wie kun je nu echt vertellen
Een verandering van tempo
Van een sponsstaat
Een nieuwe aanpak
Schudden, we maken het
Ik heb aan die zomer gedacht
We hebben Bon Iver ontdekt
Het is Frans, zeg ik
Het is niet zijn naam, het is niet zijn naam
Dvd's kijken van Live Aid 1985
Benieuwd, leven ze nog?
Leven ze nog?
Een nieuwe aanpak
Schudden, we maken het
Een nieuwe aanpak
Schudden, we maken het
Een nieuwe aanpak
Schudden, we maken het
Een nieuwe aanpak
Schudden, we maken het nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt