Empire Records - Sløtface

I was thinking about it before

Dreams of working in a

Run down record store for more

Blank face between my Netflix queue

Wish I was in a place with more to lose

Sleeping in too late from staying up till dawn

I’m over fucking sundays

And what we think we’ve won

I’ll find my way to Empire Records

Liv is waiting there for me

Championship vinyl will always have me

And I’ll play bass for Sonic Death Monkey

Fourteen-year old me had other plans than these

Food, sleep, TV among top hobbies

I guess I’ll keep on getting up

Maybe it won’t rain today, fingers crossed

Sleeping in too late from staying up till dawn

I’m over fucking sundays

And what we think we’ve won

I’ll find my way to Empire Records

Liv is waiting there for me

Championship vinyl will always have me

And I’ll play bass for Sonic Death Monkey

Until I’m poring over books

My eyes are tired, my head hurts

I guess I’ll spend my days thinking of

Snarky remarks for grandpas to find their peace

I’ll find my way to Empire Records

Liv is waiting there for me

Championship vinyl will always have me

And I’ll play bass for Sonic Death Monkey

I’ll find my way to Empire Records

Liv is waiting there for me

Championship vinyl will always have me

And I’ll play bass for Sonic Death Monkey

Ik heb er eerder over nagedacht

Dromen van werken in een

Versla de platenwinkel voor meer

Leeg gezicht tussen mijn Netflix-wachtrij

Ik wou dat ik op een plek was waar ik meer te verliezen had

Te laat uitslapen van opblijven tot het ochtendgloren

Ik ben over verdomde zondagen

En wat we denken te hebben gewonnen?

Ik vind mijn weg naar Empire Records

Liv wacht daar op mij

Kampioenschap vinyl zal me altijd hebben

En ik speel bas voor Sonic Death Monkey

Ik, veertien jaar oud, had andere plannen dan deze

Eten, slapen, tv onder de belangrijkste hobby's

Ik denk dat ik blijf opstaan

Misschien gaat het vandaag niet regenen, vingers gekruist

Te laat uitslapen van opblijven tot het ochtendgloren

Ik ben over verdomde zondagen

En wat we denken te hebben gewonnen?

Ik vind mijn weg naar Empire Records

Liv wacht daar op mij

Kampioenschap vinyl zal me altijd hebben

En ik speel bas voor Sonic Death Monkey

Tot ik in boeken zit te neuzen

Mijn ogen zijn moe, mijn hoofd doet pijn

Ik denk dat ik mijn dagen zal besteden aan het denken aan

Snarky opmerkingen voor opa's om hun rust te vinden

Ik vind mijn weg naar Empire Records

Liv wacht daar op mij

Kampioenschap vinyl zal me altijd hebben

En ik speel bas voor Sonic Death Monkey

Ik vind mijn weg naar Empire Records

Liv wacht daar op mij

Kampioenschap vinyl zal me altijd hebben

En ik speel bas voor Sonic Death Monkey