away from you - slenderbodies

It’s a cold, cold night, I’m sitting by the fire

'Cause every time it’s like this

You can tell the sun is setting

It’s so sentimental

And every time I see your face

I’m all over the place

You look just like a lover does

And I’ll wait for better days

So say you’re all over the place

And I look just like a lover does

And even if I tried

(I can’t stay away from you

I can’t stay away from you

I can’t stay away from you

I can’t stay away from you)

And even if I tried

(I can’t stay away from you

I can’t stay away from you

I can’t stay away from you

I can’t stay away from you)

Even if I tried

It’s a lonely world here

When I’m on my own

The memories, they’re still here

You told me that you felt it

It’s alright here

I don’t let it go now

Remember the days we’d go out

Remember the days we’d slow down

I do, I do

Remember this place like no doubt

Remember your face when it’s loud

I do, I do

Your face

I’m all over the place

You look just like a lover does

And I’ll wait for better days

So say you’re all over the place

And I look just like a lover does

And even if I tried

(I can’t stay away from you

I can’t stay away from you

I can’t stay away from you

I can’t stay away from you)

And even if I tried

(I can’t stay away from you

I can’t stay away from you

I can’t stay away from you

I can’t stay away from you)

Het is een koude, koude nacht, ik zit bij het vuur

Want elke keer is het zo

Je kunt zien dat de zon ondergaat

Het is zo sentimenteel

En elke keer als ik je gezicht zie

Ik ben overal

Je ziet eruit als een minnaar

En ik zal wachten op betere dagen

Dus zeg dat je overal bent

En ik zie eruit als een minnaar

En zelfs als ik het probeerde

(Ik kan niet bij je wegblijven

Ik kan niet bij je wegblijven

Ik kan niet bij je wegblijven

ik kan niet bij je wegblijven)

En zelfs als ik het probeerde

(Ik kan niet bij je wegblijven

Ik kan niet bij je wegblijven

Ik kan niet bij je wegblijven

ik kan niet bij je wegblijven)

Al had ik het geprobeerd

Het is hier een eenzame wereld

Als ik alleen ben

De herinneringen, ze zijn er nog

Je vertelde me dat je het voelde

Het is goed hier

Ik laat het nu niet los

Denk aan de dagen dat we uitgingen

Denk aan de dagen dat we het rustiger aan zouden doen

Ik doe ik doe

Onthoud deze plek zonder twijfel

Onthoud je gezicht als het luid is

Ik doe ik doe

Je gezicht

Ik ben overal

Je ziet eruit als een minnaar

En ik zal wachten op betere dagen

Dus zeg dat je overal bent

En ik zie eruit als een minnaar

En zelfs als ik het probeerde

(Ik kan niet bij je wegblijven

Ik kan niet bij je wegblijven

Ik kan niet bij je wegblijven

ik kan niet bij je wegblijven)

En zelfs als ik het probeerde

(Ik kan niet bij je wegblijven

Ik kan niet bij je wegblijven

Ik kan niet bij je wegblijven

ik kan niet bij je wegblijven)