Hieronder staat de songtekst van het nummer Smashed Upon the Rock , artiest - Sleeping Giant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sleeping Giant
I’ve built my life with these sticks and these stones
With all that I can steal or mend or break
I’ve built myself a fractured home
And late at night I fear and shake in the unknown
Lovesick.
Warfare.
Worn thin.
Thread bare
I’ll rebuild.
I’ll add it up.
If you know hope, please tell it to reach me soon.
Smashed my life upon the Rock
Breaking all its locks and chains
Test my work by Holy fire
And let the worthless things be ripped away!
Tell me why Your Son was born die?
Why He chose to pay the highest price?
Bringing mercy to the cast aside!
Were we even worth the sacrifice?
What good is life when you’re lost and alone?
With nothing in the give that’s worth the take?
Who really understands the way that we’re thrown?
Into the chaos and the void of the unknown!
I’m sick!
Gun shy!
No care!
Suicide!
I’m at the end!
Walls closing in!
If you know hope, please tell it to reach me soon…
Smashed my life upon the Rock
Breaking all its locks and chains
Test my work by Holy fire
And let the worthless things be ripped away, before the waves consume me!
Tell me why Your Son was born die?
Why He chose to pay the highest price?
Bringing mercy to the cast aside!
Were we even worth the sacrifice?
The only thing a man can take as he passes through the grave is love!
Smashed upon the rock!
I bid you farewell!
Ik heb mijn leven opgebouwd met deze stokken en deze stenen
Met alles wat ik kan stelen of repareren of breken
Ik heb een gebroken huis voor mezelf gebouwd
En 's avonds laat ben ik bang en beven in het onbekende
Smoorverliefd.
Oorlogvoering.
Dun gedragen.
Draad kaal
Ik zal herbouwen.
Ik zal het optellen.
Als je hoop weet, laat het me dan weten dat ze me snel kunnen bereiken.
Verpletterde mijn leven op de Rots
Al zijn sloten en kettingen brekend
Test mijn werk bij Heilig vuur
En laat de waardeloze dingen worden weggerukt!
Vertel me waarom uw zoon dood werd geboren?
Waarom koos Hij ervoor om de hoogste prijs te betalen?
Genade brengen aan de cast opzij!
Waren we zelfs het offer waard?
Wat heb je aan het leven als je verdwaald en alleen bent?
Met niets in het geven dat het nemen waard is?
Wie begrijpt echt de manier waarop we worden gegooid?
In de chaos en de leegte van het onbekende!
Ik ben ziek!
Pistool verlegen!
Geen zorg!
Zelfmoord!
Ik ben aan het einde!
Muren komen dichterbij!
Als je hoop weet, zeg het dan alsjeblieft om me snel te bereiken...
Verpletterde mijn leven op de Rots
Al zijn sloten en kettingen brekend
Test mijn werk bij Heilig vuur
En laat de waardeloze dingen worden weggerukt, voordat de golven me verteren!
Vertel me waarom uw zoon dood werd geboren?
Waarom koos Hij ervoor om de hoogste prijs te betalen?
Genade brengen aan de cast opzij!
Waren we zelfs het offer waard?
Het enige dat een man kan nemen als hij door het graf gaat, is liefde!
Verpletterd op de rots!
Ik zeg u vaarwel!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt