Hieronder staat de songtekst van het nummer Clear Eyes, Full Hearts , artiest - Sleeping Giant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sleeping Giant
How deep is the scar, the wound, the vow
I swear we’ve been here before
But everything should be different now
Sail your sinking ship
Familiar spirits laughing out loud
Cycles of perpetual abuse and addiction I cannot allow
Solider, be sober, be vigilant or be consumed yourself
Be sober, be vigilant, or be consumed!
Don’t be consumed!
Be consumed yourself!
Your enemy prowls!
Keep your head straight!
The lion walking the line between legal and lawless
His eyes glisten, there’s cracks in your armor
We know this culture defines us
Orphans worthless
Low of the life
Scum of the earth
I defy!
I’ve made my decision
Oh royal blood
Don’t touch their wine
Lest in ignorance drink and fall and die
Speak hope from a clear mind
My eyes are open
My eyes are open
We see the signs of the times
I know I’ve been here before
Blood in your eyes, your character’s gone
But I guess that they’ve already opened the door
The good book in my grip
A new vision in mind
Disciples sinking with the bottle
That won’t stand for me and my kind
Soldier, be sober, be vigilant or be consumed yourself
Be sober, be vigilant, or be consumed!
Don’t be consumed!
Be consumed yourself
Disciples
Keep your head straight!
Hoe diep is het litteken, de wond, de gelofte?
Ik zweer dat we hier eerder zijn geweest
Maar alles zou nu anders moeten zijn
Vaar met je zinkende schip
Bekende geesten die hardop lachen
Cycli van eeuwigdurend misbruik en verslaving die ik niet kan toestaan
Solider, nuchter, waakzaam of zelf geconsumeerd
Wees nuchter, wees waakzaam of wees geconsumeerd!
Laat je niet consumeren!
Word zelf geconsumeerd!
Je vijand sluipt rond!
Houd je hoofd recht!
De leeuw die de grens bewandelt tussen legaal en wetteloos
Zijn ogen glinsteren, er zitten scheuren in je wapenrusting
We weten dat deze cultuur ons definieert
wezen waardeloos
Laagste punt van het leven
Uitschot van de aarde
Ik daag uit!
Ik heb mijn beslissing genomen
Oh koninklijk bloed
Raak hun wijn niet aan?
Tenzij in onwetendheid drinken en vallen en sterven
Spreek hoop met een heldere geest
Mijn ogen zijn open
Mijn ogen zijn open
We zien de tekenen des tijds
Ik weet dat ik hier eerder ben geweest
Bloed in je ogen, je personage is weg
Maar ik denk dat ze de deur al hebben geopend
Het goede boek in mijn greep
Een nieuwe visie in gedachten
Discipelen zinken met de fles
Dat zal niet staan voor mij en mijn soort
Soldaat, wees nuchter, wees waakzaam of word zelf geconsumeerd
Wees nuchter, wees waakzaam of wees geconsumeerd!
Laat je niet consumeren!
Word zelf geconsumeerd
discipelen
Houd je hoofd recht!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt