Floating Blood of Mine - Sleep Party People
Hieronder staat de songtekst van het nummer Floating Blood of Mine , artiest - Sleep Party People met vertaling
Tekst van het liedje " Floating Blood of Mine "
Originele tekst met vertaling
Floating Blood of Mine
Sleep Party People
Оригинальный текст
I keep my distance, I know
Blinded by light, I know
And I’m in this fresh
Body, love
Blue eyes, turn in blush
The lights I knew
But I still can’t see
Anything
Why would you do this
Blood of my heart?
Color in your red dying
Floating blood of mine
Drowning but softer
Too concerned to even find a way
To comprehend
All of this
Blaming it all on you
Everything that we said
That could mean
Go back
Why would you do this
Blood of my heart?
Color in your red dying
Floating blood of mine
Girl: Jack!
he tripped on a rock!
his head hit against the fireplace!
Jack: He is not as badly as hurt…
Girl: Jack.
what is it?
is he.
is he dead?
Boy: YES.
All his life he could regret for trying
To find what happens when he dies
Now, the power is going to bring down
Bring down, bring down
Why would you do this
Blood of my heart?
Color in your red dying
Floating blood of mine
Why would you do this
Blood of my heart?
Color in your red dying
Floating blood of mine
Перевод песни
Ik houd afstand, ik weet het
Verblind door licht, ik weet het
En ik ben in dit vers
Lichaam, liefde
Blauwe ogen, draai in blos
De lichten die ik kende
Maar ik kan nog steeds niet zien
Iets
Waarom zou je dit doen
Bloed van mijn hart?
Kleur je rode kleur in
Drijvend bloed van mij
Verdrinkend maar zachter
Te bezorgd om zelfs maar een manier te vinden
Te begrijpen
Alles van dit
De schuld geven aan jou
Alles wat we hebben gezegd
Dat zou kunnen betekenen
Ga terug
Waarom zou je dit doen
Bloed van mijn hart?
Kleur je rode kleur in
Drijvend bloed van mij
Meisje: Jac!
hij struikelde over een rots!
zijn hoofd sloeg tegen de open haard!
Jack: Hij is niet zo erg als gewond...
Meisje: Jac.
wat is het?
is hij.
is hij dood?
Jongen: JA.
Zijn hele leven kon hij er spijt van krijgen dat hij het probeerde
Om te zien wat er gebeurt als hij sterft
Nu gaat de stroom afnemen
Naar beneden halen, naar beneden halen
Waarom zou je dit doen
Bloed van mijn hart?
Kleur je rode kleur in
Drijvend bloed van mij
Waarom zou je dit doen
Bloed van mijn hart?
Kleur je rode kleur in
Drijvend bloed van mij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt