Homebound - Sleave

On being comatose

Don’t worry just yet

You’ll feel it in your toes

But not what comes next

This mantra is typical

For all the boys back at home

It isn’t cynical

But passed on their own

She wasn’t sick with it

She had a power to her name

She dropped out with a kid and wondered how things got this way

And all this weight she bears

Pulling the corners of her back

Somehow it all just seems so sad

They’re all here

I’m out there

They’ve been stuck all these years

So tell me

Why do I get so down

When I visit my hometown

They’re all here

I’m out there

I’ll move west in a year

So tell me

Why do I get so down

When I visit my hometown

They’re homebound

They’re homebound

In school, they had their fun

White garland necks

But with the system won

A blue-collar death

He kept his cool with it

Sustained the scarlet on his neck

His hands were calloused with the labor and the ten years spent

And all this weight he bears

Affixed a fixture on his chest

He kicks and screams in hopes these final words may still not be his last

I’m sick

Of trying

These dreams

Keep dying off

My youth

Is lost

Count up

The cost

How can I make it stop

They’re all here I’m out there

They’ve been stuck all these years

So tell me

Why do I get so down

When I visit my hometown

They’re all here

I’m out there

I’ll move west in a year

So tell me

Why do I get so down

When I visit my hometown

They’re all here

I’m out there

They’ve been stuck

All these years

So tell me

Why do I get so down

When I visit my hometown

They’re all here

I’m out there

I’ll move west

In a year

So tell me

Why do I get so down

When I visit my hometown

They’re homebound

They’re homebound

Over comateus zijn

Maak je nog geen zorgen

Je voelt het in je tenen

Maar niet wat daarna komt

Deze mantra is typisch

Voor alle jongens thuis

Het is niet cynisch

Maar hebben hun eigen doorgegeven

Ze was er niet ziek van

Ze had een kracht achter haar naam

Ze stopte met een kind en vroeg zich af hoe het zo kwam

En al dit gewicht dat ze draagt

Aan de hoeken van haar rug trekken

Op de een of andere manier lijkt het allemaal zo triest

Ze zijn er allemaal

ik ben daarbuiten

Ze hebben al die jaren vast gezeten

Dus vertel het me

Waarom word ik zo down?

Als ik mijn geboorteplaats bezoek

Ze zijn er allemaal

ik ben daarbuiten

Ik ga over een jaar naar het westen

Dus vertel het me

Waarom word ik zo down?

Als ik mijn geboorteplaats bezoek

Ze zijn aan huis gebonden

Ze zijn aan huis gebonden

Op school hadden ze plezier

Witte slingerhalzen

Maar met het systeem gewonnen

Een blauweboordendood

Hij hield er zijn hoofd koel mee

Ondersteunde de scharlaken op zijn nek

Zijn handen waren eeltig van de arbeid en de tien jaar die hij doorbracht

En al dit gewicht dat hij draagt

Bevestigd een armatuur op zijn borst

Hij schopt en gilt in de hoop dat deze laatste woorden misschien nog niet zijn laatste zijn

Ik ben ziek

Van proberen

Deze dromen

Blijf doodgaan

Mijn jeugd

Is verloren

Optellen

De kosten

Hoe kan ik het laten stoppen?

Ze zijn er allemaal, ik ben daarbuiten

Ze hebben al die jaren vast gezeten

Dus vertel het me

Waarom word ik zo down?

Als ik mijn geboorteplaats bezoek

Ze zijn er allemaal

ik ben daarbuiten

Ik ga over een jaar naar het westen

Dus vertel het me

Waarom word ik zo down?

Als ik mijn geboorteplaats bezoek

Ze zijn er allemaal

ik ben daarbuiten

Ze zijn vastgelopen

Al deze jaren

Dus vertel het me

Waarom word ik zo down?

Als ik mijn geboorteplaats bezoek

Ze zijn er allemaal

ik ben daarbuiten

Ik ga naar het westen

In een jaar

Dus vertel het me

Waarom word ik zo down?

Als ik mijn geboorteplaats bezoek

Ze zijn aan huis gebonden

Ze zijn aan huis gebonden