Hieronder staat de songtekst van het nummer Troubled Paradise , artiest - Slayyyter, Le Matos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slayyyter, Le Matos
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
You were my remedy
Love like a fever dream, yeah
Now we are enemies, I still got the memories
And I got to see your face
A feeling I can’t erase
Let it all go to waste
Yeah, yeah
Reminisce of the days when you were mine
You and me in the rain watching lightning strike
And I still don’t wanna let you go, oh
You left me here and I’m all alone, oh
Found heaven in your eyes
Blue-green just like the sky
Your love was my demise, troubled paradise
We locked eyes when I saw you for the first time
Oh my, baby, it was love at first sight
Oh why, why’d you have to let the love die?
I won’t cry, but I’ll love you 'till the end of time
Ah, then you threw it all in my face
Showed me that you’ve had me replaced
Don’t you know you made a mistake, love?
Oh wow, why’d you have to lead me on?
Oh wow
It’s a joke to you
I got feelings too
Oh, what will you do when no one loves you?
Took me, use me up
Was I sweet enough?
Please, tell me the truth
Did you love me too?
Sat there in the rain
Smiled through the pain
Made your problems mine
Forgave every lie
Watched you holding her
It’s what I deserve
She told me to go
Now I’m all alone
It’s a joke to you
I got feelings too
Oh, what will you do when no one loves you?
Took me, use me up
Was I sweet enough?
Please, tell me the truth
Did you love me too?
Sat there in the rain
Smiled through the pain
Made your problems mine
Forgave every lie
Watched you holding her
It’s what I deserve
She told me to go
Now I’m all alone
Reminisce of the days when you were mine (Reminisce of the days when you were
mine)
You and me in the rain watching lightning strike (Watching lightning strike)
And I still don’t wanna let you go, oh
You left me here and I’m all alone, oh (Now I’m all alone)
Found heaven in your eyes (In your eyes)
Blue-green just like the sky (oh just like the sky)
Your love was my demise, troubled paradise
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Jij was mijn remedie
Heb lief als een koortsdroom, yeah
Nu zijn we vijanden, ik heb nog steeds de herinneringen
En ik moet je gezicht zien
Een gevoel dat ik niet kan wissen
Laat het allemaal verloren gaan
Jaaa Jaaa
Denk aan de dagen dat je van mij was
Jij en ik in de regen kijken naar de bliksem
En ik wil je nog steeds niet laten gaan, oh
Je liet me hier achter en ik ben helemaal alleen, oh
Vond de hemel in je ogen
Blauwgroen net als de lucht
Jouw liefde was mijn ondergang, onrustig paradijs
We sloten onze ogen toen ik je voor het eerst zag
Oh, schat, het was liefde op het eerste gezicht
Oh waarom, waarom moest je de liefde laten sterven?
Ik zal niet huilen, maar ik zal van je houden tot het einde der tijden
Ah, toen gooide je het allemaal in mijn gezicht
Heeft me laten zien dat je me hebt laten vervangen
Weet je niet dat je een fout hebt gemaakt, schat?
Oh wauw, waarom moest je me leiden?
Oh wow
Het is een grap voor jou
Ik heb ook gevoelens
Oh, wat ga je doen als niemand van je houdt?
Nam me, gebruik me op
Was ik lief genoeg?
Vertel me alsjeblieft de waarheid
Hield je ook van mij?
Zat daar in de regen
Glimlachte door de pijn
Maakte jouw problemen de mijne
Vergeeft elke leugen
Zag je haar vasthouden
Het is wat ik verdien
Ze zei dat ik moest gaan
Nu ben ik helemaal alleen
Het is een grap voor jou
Ik heb ook gevoelens
Oh, wat ga je doen als niemand van je houdt?
Nam me, gebruik me op
Was ik lief genoeg?
Vertel me alsjeblieft de waarheid
Hield je ook van mij?
Zat daar in de regen
Glimlachte door de pijn
Maakte jouw problemen de mijne
Vergeeft elke leugen
Zag je haar vasthouden
Het is wat ik verdien
Ze zei dat ik moest gaan
Nu ben ik helemaal alleen
Herinneringen aan de dagen dat je van mij was (Herinneringen aan de dagen dat je was
de mijne)
Jij en ik in de regen kijken naar blikseminslag (Kijken naar blikseminslag)
En ik wil je nog steeds niet laten gaan, oh
Je liet me hier achter en ik ben helemaal alleen, oh (nu ben ik helemaal alleen)
Vond de hemel in je ogen (in je ogen)
Blauwgroen net als de lucht (oh net als de lucht)
Jouw liefde was mijn ondergang, onrustig paradijs
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt