Hieronder staat de songtekst van het nummer The Jokes on You , artiest - Slaves On Dope met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slaves On Dope
The hill you have to climb is steep and high
It’s getting harder to see
the ship is sinking and you cannot swim
hands waving in the air…
end of the race
red in the face
cause you cannot keep up with the pace
you’re a disgrace
and despicable
exhausted you collapse into the mud
eyes burning from your tears
you crawl your way back up to your feet
only to fall back…
end of the race
red in the face
‘cause you cannot keep up with the pace
you’re a disgrace
and despicable
vanity case
you’ve been replaced
so you better learn how to embrace
That lonely place, so predictable
I don’t think the audience would disagree
you wouldn’t be here without me
you pound your chest like you just won the war
the joke’s on you
but you think the joke’s on me
fighting an enemy that’s invisible
this ends the love affair…
De heuvel die je moet beklimmen is steil en hoog
Het wordt steeds moeilijker om te zien
het schip zinkt en je kunt niet zwemmen
handen zwaaien in de lucht...
einde van de race
rood in het gezicht
omdat je het tempo niet kunt bijhouden
je bent een schande
en verachtelijk
uitgeput zak je in de modder
ogen branden van je tranen
je kruipt je een weg terug naar je voeten
alleen om terug te vallen...
einde van de race
rood in het gezicht
omdat je het tempo niet bij kunt houden
je bent een schande
en verachtelijk
beautycase
je bent vervangen
dus je kunt maar beter leren omarmen
Die eenzame plek, zo voorspelbaar
Ik denk niet dat het publiek het daar niet mee eens zou zijn
je zou hier niet zijn zonder mij
je bonkt op je borst alsof je net de oorlog hebt gewonnen
ik lach Het laatst
maar jij denkt dat de grap op mij ligt?
vechten tegen een vijand die onzichtbaar is
dit beëindigt de liefdesaffaire...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt