Hieronder staat de songtekst van het nummer Когда идут дожди , artiest - Слава Басюл met vertaling
Originele tekst met vertaling
Слава Басюл
Я так хочу с тобою быть вместе.
Просто включи и послушай песню.
О тебе, в этом городе напоминает всё.
И теперь шепот твоих волос.
Ветром унесет.
Припев:
Улетаю далеко, где облака.
Улетаю-таю, ты меня не жди.
Я не знаю, где я буду, а пока.
Вспоминай обо мне.
Когда идут дожди.
Хоть иногда, хоть иногда…
Хоть иногда, хоть иногда…
Если мы с тобою не правы.
Надо ли нам убегать от правды?
Тишина в моей комнате.
Стала нормою.
Только мы ничего так и не поняли.
Слишком гордые.
Только мы ничего так и не поняли.
Слишком гордые.
Припев:
Улетаю далеко, где облака.
Улетаю-таю, ты меня не жди.
Я не знаю, где я буду, а пока.
Вспоминай обо мне.
Когда идут дожди.
Хоть иногда, хоть иногда…
Хоть иногда, хоть иногда…
Улетаю-таю…
Припев:
Улетаю далеко, где облака.
Улетаю-таю, ты меня не жди.
Я не знаю, где я буду, а пока.
Вспоминай обо мне.
Когда идут дожди.
Хоть иногда, хоть иногда…
Хоть иногда, хоть иногда…
В последнюю ночь меня укутает тишиной.
В последнюю ночь ты станешь снова моей Луной.
В последнюю ночь меня укутает тишиной.
В последнюю ночь ты станешь снова моей Луной.
Ik wil zo graag bij je zijn.
Zet hem gewoon aan en luister naar het nummer.
Alles in deze stad herinnert je aan jou.
En nu het gefluister van je haar.
De wind zal het wegnemen.
Refrein:
Ik vlieg ver weg, waar de wolken zijn.
Ik vlieg weg, ik smelt, wacht niet op mij.
Ik weet niet waar ik zal zijn, maar voor nu.
Onthoud mij.
Als het regent.
Tenminste soms, tenminste soms...
Tenminste soms, tenminste soms...
Als jij en ik het mis hebben.
Moeten we weglopen van de waarheid?
Stilte in mijn kamer.
Werd de norm.
Alleen begrepen we er niets van.
Te trots.
Alleen begrepen we er niets van.
Te trots.
Refrein:
Ik vlieg ver weg, waar de wolken zijn.
Ik vlieg weg, ik smelt, wacht niet op mij.
Ik weet niet waar ik zal zijn, maar voor nu.
Onthoud mij.
Als het regent.
Tenminste soms, tenminste soms...
Tenminste soms, tenminste soms...
ik vlieg weg...
Refrein:
Ik vlieg ver weg, waar de wolken zijn.
Ik vlieg weg, ik smelt, wacht niet op mij.
Ik weet niet waar ik zal zijn, maar voor nu.
Onthoud mij.
Als het regent.
Tenminste soms, tenminste soms...
Tenminste soms, tenminste soms...
Op de laatste nacht zal ik in stilte gehuld zijn.
Op de laatste nacht word je weer mijn maan.
Op de laatste nacht zal ik in stilte gehuld zijn.
Op de laatste nacht word je weer mijn maan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt