Hieronder staat de songtekst van het nummer The Other Side , artiest - Slaughterhouse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slaughterhouse
I paint a smile on my face
But my mind’s in a different place
They only see the light, but look behind the camera
And then you’ll find an answer on the other side
Look closer, you will find a message for the dreamer
The grass ain’t always greener on the other side
I don’t give a f*ck about no rapper, anyone will cap ya
Everyone is capable of murder if they have to
Anyone can sell drugs, anyone can do time
You trivial n*ggas, all you do is confuse crime
Rappers are held in such a high regard while we fall
It’s 'cause we forget the fans are the reason why we’re stars
The fans also are not perfect, keep in mind
Not to treat me like a science project and not a person
I lend my respect to the game 'cause it teach you wisdom
Your friends expect you to change, so they treat you different
Through all my fame in my life I have grown
If my wife decide that she gone, I might wanna die alone
I’ma be honest 'cause every rapper alive
Including I, puts a persona up
But I promise what you seein' has truly been me
But I ain’t 5'9"all the time, sometimes I’m just Ryan — a human being
They only see the light, but look behind the camera
And then you’ll find an answer on the other side
Look closer, you will find a message for the dreamer
The grass ain’t always greener on the other side
I can’t believe she hopped in homie whip
My boo got blinded by the chromy lip
And all that dough he get that he would blow and trick
On open toes to rock with all the clothes she pick
Dim lit restaurants with the Kobe dish
Then neck the Moe' he sip
Man, you ain’t even like champagne, you little phony b*tch
You on homie dick
Look at you walking in them heels like they Sauconys b*tch
God this is crap, I mean holy sh*t
I took you in when you got knocked up
Argue with your moms about why I’ma f*ck your pops up
Grave yard shift, liftin' a box up, ain’t wanna risk being locked up
I just wanted to be a good pops, but
You took my son like he was only yours
We used to go to war on the phone, you had no remorse
You’re cold, your heart shivering
You was on an arm of a artist but that’s just women when…
They only see the light, but look behind the camera
And then you’ll find an answer on the other side
Look closer, you will find a message for the dreamer
The grass ain’t always greener on the other side
Lately I’m somber, my relationship with karma
Got me peeling at my skin wishing I was made of armor
Shady, I’m honored, thanks for taking in this monster
Deeper than this stab wound given by my baby momma
Trying to figure if I fear love
Or if the devil got him in some type of bear hug that I’m not aware of
Just cope, do what works for you
I’m prettier inside, trying to be reversible
I mean moms never changed, never hurt her view
So when she go, so do I, make that hearse for two
I feel my heart and I’m reminded it’s cold
They say our bodies gon' perish and our spirit should
be assigned new trolls
So if you was climbing with Joe
When it’s my time to go
F*ck a funeral, get out there and find my soul
Cause alone I’d break
I need y’all to help prove that I’m not just God’s lone mistake
They only see the light, but look behind the camera
And then you’ll find an answer on the other side
Look closer, you will find a message for the dreamer
The grass ain’t always greener on the other side
Ik schilder een glimlach op mijn gezicht
Maar mijn gedachten zijn op een andere plaats
Ze zien alleen het licht, maar kijken achter de camera
En dan vind je het antwoord aan de andere kant
Kijk dichterbij, je vindt een bericht voor de dromer
Het gras is niet altijd groener aan de overkant
Het kan me geen fuck schelen dat er geen rapper is, iedereen zal je capteren
Iedereen is in staat om te moorden als het moet
Iedereen kan drugs verkopen, iedereen kan tijd maken
Jij triviale n*ggas, alles wat je doet is misdaad verwarren
Rappers staan hoog in aanzien terwijl we vallen
Het is omdat we vergeten dat de fans de reden zijn waarom we sterren zijn
De fans zijn ook niet perfect, houd er rekening mee
Behandel me niet als een wetenschappelijk project en niet als een persoon
Ik betuig mijn respect voor het spel, want het leert je wijsheid
Je vrienden verwachten dat je verandert, dus behandelen ze je anders
Door al mijn roem in mijn leven ben ik gegroeid
Als mijn vrouw besluit dat ze weg is, wil ik misschien alleen sterven
Ik ben eerlijk, want elke rapper leeft
Met inbegrip van ik, zet een persona op
Maar ik beloof dat wat je ziet echt mij is
Maar ik ben niet altijd 1.80m, soms ben ik gewoon Ryan - een mens
Ze zien alleen het licht, maar kijken achter de camera
En dan vind je het antwoord aan de andere kant
Kijk dichterbij, je vindt een bericht voor de dromer
Het gras is niet altijd groener aan de overkant
Ik kan niet geloven dat ze in de zweep van homie sprong
Mijn boe werd verblind door de verchroomde lip
En al dat deeg dat hij kreeg dat hij zou blazen en bedriegen
Op open tenen om te rocken met alle kleren die ze kiest
Dim verlichte restaurants met het Kobe gerecht
Nek dan de Moe' hij nipt
Man, je houdt niet eens van champagne, jij kleine neppe b*tch
Jij op homie dick
Kijk je lopen op die hakken alsof ze Saucony's b*tch
God, dit is onzin, ik bedoel heilige sh*t
Ik nam je op toen je werd neergeslagen
Maak ruzie met je moeders over waarom ik je pop-ups verpest
Kerkhofdienst, een doos optillen, ik wil niet het risico lopen opgesloten te worden
Ik wilde gewoon een goede pop zijn, maar
Je nam mijn zoon alsof hij alleen van jou was
We voerden oorlog aan de telefoon, je had geen spijt
Je hebt het koud, je hart rilt
Je lag aan de arm van een artiest, maar dat zijn alleen vrouwen als...
Ze zien alleen het licht, maar kijken achter de camera
En dan vind je het antwoord aan de andere kant
Kijk dichterbij, je vindt een bericht voor de dromer
Het gras is niet altijd groener aan de overkant
De laatste tijd ben ik somber, mijn relatie met karma
Ik pelde van mijn huid terwijl ik wou dat ik van pantser was gemaakt
Shady, ik voel me vereerd, bedankt voor het opnemen van dit monster
Dieper dan deze steekwond gegeven door mijn babymama
Ik probeer erachter te komen of ik bang ben voor liefde
Of als de duivel hem in een soort berenknuffel heeft gekregen waarvan ik me niet bewust ben
Gewoon omgaan, doen wat voor jou werkt
Ik ben mooier van binnen en probeer omkeerbaar te zijn
Ik bedoel, moeders zijn nooit veranderd, hebben haar uitzicht nooit geschaad
Dus als zij gaat, ga ik ook, maak die lijkwagen voor twee
Ik voel mijn hart en ik word eraan herinnerd dat het koud is
Ze zeggen dat onze lichamen vergaan en dat onze geest zou moeten
nieuwe trollen worden toegewezen
Dus als je met Joe aan het klimmen was
Wanneer het mijn tijd is om te gaan
F*ck een begrafenis, ga naar buiten en vind mijn ziel
Want alleen zou ik breken
Ik heb jullie allemaal nodig om te bewijzen dat ik niet alleen Gods enige fout ben
Ze zien alleen het licht, maar kijken achter de camera
En dan vind je het antwoord aan de andere kant
Kijk dichterbij, je vindt een bericht voor de dromer
Het gras is niet altijd groener aan de overkant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt