
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bright Lights Fading , artiest - Slam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slam
Gimme gimme gimme one more chance
I spent my royalties on call boys
Just a temporary slip of fate
On a moonlit street
I can tell just by the way you glance
You heard the word about my greatness
But when my money’s gone and I’m all alone
What’s a girl to do?
(Chorus)
So pick me off of the floor
And put me in your show tonight
I’m designed to blow your mind
If you just let me be myself
So get me off of this road
And put me in your show tonight
I was born for the bright spot lights
Everybody knows
There’s no guilt about the things I do
You’ve got to take it where you find it
And I’ve starved enough and worked hard enough
The pay’s overdue
Never mind about the state I’m in
Its just a matter of appearance
I’m a superstar if you send a car
And a little cash on the side
(Chorus)
Hows a girl out of luck gonna find herself?
Call me a tramp and a drunk
Its just packaging
Just a part of fame
(Chorus x2)
Geef me, geef me, geef me nog een kans
Ik heb mijn royalty's besteed aan oproep jongens
Slechts een tijdelijke ontsnapping van het lot
In een maanverlichte straat
Ik kan het zien aan de manier waarop je kijkt
Je hebt het woord over mijn grootheid gehoord
Maar als mijn geld op is en ik helemaal alleen ben
Wat moet een meisje doen?
(Refrein)
Dus pluk me van de vloer
En zet me vanavond in je show
Ik ben ontworpen om je te verbazen
Als je me gewoon mezelf laat zijn
Dus haal me van deze weg af
En zet me vanavond in je show
Ik ben geboren voor de felle spots
Iedereen weet het
Er is geen schuld over de dingen die ik doe
Je moet het nemen waar je het vindt
En ik heb genoeg uitgehongerd en hard genoeg gewerkt
Het loon is achterstallig
Maakt niet uit in welke staat ik me bevind
Het is gewoon een kwestie van uiterlijk
Ik ben een superster als je een auto stuurt
En een beetje geld ernaast
(Refrein)
Hoe kan een meisje met pech zichzelf vinden?
Noem me een zwerver en een dronkaard
Het is maar een verpakking
Slechts een deel van de roem
(koor x2)
Slam • 2003
Dot Allison, Slam • 2002
Slam • 2015
Slam • 2004
Way Out West, Slam • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt