Night Time, My Time - Sky Ferreira

I’m useless and I know it

Auditory hallucination

You said, «I don’t care what I’m thinking about,

But I’m thinking of you right now»

Night time is my time

I’m drowning not waving

Falling in space

Will I slow down?

Or go faster and faster

Into you maybe?

Slow down right now

I wouldn’t feel anything

When we burst into dust forever

And no angels will help us out

'Cause they’ve all gone away

Night time is my time

I’m drowning not waving

Falling in space

Will I slow down?

Or go faster and faster

Into you maybe?

Slow down right now

Faster and faster

I’m going faster and faster

I’m going faster and faster

I’m going faster and faster

I’m going faster and faster

I’m going faster and faster

Faster and faster and faster…

Ik ben nutteloos en ik weet het

Auditieve hallucinatie

Je zei: «Het kan me niet schelen waar ik aan denk,

Maar ik denk nu aan je»

De nacht is mijn tijd

ik verdrink niet zwaai

Vallen in de ruimte

Zal ik langzamer gaan?

Of ga steeds sneller en sneller

In jou misschien?

Rustig aan nu

Ik zou niets voelen

Wanneer we voor altijd in stof uiteenspatten

En geen engelen zullen ons helpen

Want ze zijn allemaal weggegaan

De nacht is mijn tijd

ik verdrink niet zwaai

Vallen in de ruimte

Zal ik langzamer gaan?

Of ga steeds sneller en sneller

In jou misschien?

Rustig aan nu

Sneller en sneller

Ik ga sneller en sneller

Ik ga sneller en sneller

Ik ga sneller en sneller

Ik ga sneller en sneller

Ik ga sneller en sneller

Sneller en sneller en sneller...