Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can Dream , artiest - Skunk Anansie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skunk Anansie
I’ll be your sailor girl
I’ll tip my cap to your parade
Life won’t be dreary no
I’ll be the waves inside your bed
Pain is your beauty
It hurts the vision in our eyes
Your eyes are smiling now
They watch me cry, they watch me die, watch me die
I can dream, I can dream
I can dream that I’m someone else
I can love, I can love
I can love, oh love someone else
My saviour, my darling
Your eyes seep through me
You think you hate the way I mince
I’m screwing your dreams now
So cynical at your expense
Oh what a sacrifice
All of my dreams will melt away
Oh who’s so special now
No one’s more special, more than me, more than me
I can dream, I can dream
I can dream that I’m someone else
I can love, I can love
I can love, oh love someone else
I can dream, I can dream
I can dream that I’m someone else
I can love, I can love
I can love, oh love someone else
My saviour, my saviour, my darling, my darling
My saviour, my saviour, my darling, my darling
I can dream, I can dream, I can dream, I can dream
I can love, I can love, love love
I can dream, I can dream
I can dream that I’m someone else
I can love, I can love
I can love, oh love someone else
I can dream, I can dream
I can dream that I’m someone else
I can love love love, I can love love love
I can love, oh love someone else
I can dream, I can love (dream that i’m someone else)
I can dream, love (love, oh love someone else)
My darling, my saviour
My darling (I can dream)
Dream that I’m someone else
My saviour
Ik zal je matrozenmeisje zijn
Ik zal mijn pet tippen aan je parade
Het leven zal niet somber zijn nee
Ik zal de golven in je bed zijn
Pijn is jouw schoonheid
Het doet pijn aan het zicht in onze ogen
Je ogen glimlachen nu
Ze zien me huilen, ze zien me sterven, ze zien me sterven
Ik kan dromen, ik kan dromen
Ik kan dromen dat ik iemand anders ben
Ik kan liefhebben, ik kan liefhebben
Ik kan liefhebben, oh hou van iemand anders
Mijn redder, mijn schat
Je ogen sijpelen door me heen
Je denkt dat je een hekel hebt aan de manier waarop ik hak?
Ik verpest je dromen nu
Zo cynisch ten koste van jezelf
Oh wat een offer
Al mijn dromen zullen wegsmelten
Oh wie is er nu zo speciaal
Niemand is specialer, meer dan ik, meer dan ik
Ik kan dromen, ik kan dromen
Ik kan dromen dat ik iemand anders ben
Ik kan liefhebben, ik kan liefhebben
Ik kan liefhebben, oh hou van iemand anders
Ik kan dromen, ik kan dromen
Ik kan dromen dat ik iemand anders ben
Ik kan liefhebben, ik kan liefhebben
Ik kan liefhebben, oh hou van iemand anders
Mijn redder, mijn redder, mijn schat, mijn schat
Mijn redder, mijn redder, mijn schat, mijn schat
Ik kan dromen, ik kan dromen, ik kan dromen, ik kan dromen
Ik kan liefhebben, ik kan liefhebben, liefhebben liefde
Ik kan dromen, ik kan dromen
Ik kan dromen dat ik iemand anders ben
Ik kan liefhebben, ik kan liefhebben
Ik kan liefhebben, oh hou van iemand anders
Ik kan dromen, ik kan dromen
Ik kan dromen dat ik iemand anders ben
Ik kan houden van liefde liefde, ik kan houden van liefde liefde
Ik kan liefhebben, oh hou van iemand anders
Ik kan dromen, ik kan liefhebben (droom dat ik iemand anders ben)
Ik kan dromen, liefhebben (liefde, oh, van iemand anders houden)
Mijn schat, mijn redder
Mijn schat (ik kan dromen)
Droom dat ik iemand anders ben
Mijn redder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt