Hieronder staat de songtekst van het nummer Where You Should Be , artiest - Skream, Zed Bias, Sam Frank met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skream, Zed Bias, Sam Frank
It keeps me awake
It keeps me awake
(All night)
It keeps me awake all night
It keeps me awake
(Awake)
It keeps me awake
It keeps me awake all night
How can I feel good about this life I’m living
When you’re not here
Right beside me
Not here
Where you should be
Sometimes it feels like I might aswell just turn around and give in
Cos you’re not here
Where you should be
Not here
Right beside me x2
These lonely days
Turn to lonely nights
Everything’s upside down
And I’ve lost the will to fight
You say you have to leave
And won’t even tell me why
You took me hopes and dreams
And left me alone to cry
How can I feel good about this life I’m living
When you’re not here
Right beside me
Not here
Where you should be
Sometimes it feels like I might aswell just turn around and give in
Cos you’re not here
Where you should be
Not here
Right beside me x2
I stare at the phone
Hoping that you might call
Wondering who you’ve been seeing and trying to make sense of it all
They say that my heart will stronger ahead of me in a few years
But right now thats hard to believe
As i lie in my empty bed drowning in tears
How can I feel good about this life I’m living
When you’re not here
Right beside me
Not here
Where you should be
Sometimes it feels like I might aswell just turn around and give in
Cos you’re not here
Where you should be
Not here
Right beside me
Het houdt me wakker
Het houdt me wakker
(De hele nacht)
Het houdt me de hele nacht wakker
Het houdt me wakker
(Wakker)
Het houdt me wakker
Het houdt me de hele nacht wakker
Hoe kan ik me goed voelen over dit leven dat ik leid?
Als je er niet bent
Rechts naast mij
Niet hier
Waar je zou moeten zijn
Soms voelt het alsof ik me net zo goed kan omdraaien en toegeven
Omdat je er niet bent
Waar je zou moeten zijn
Niet hier
Naast me x2
Deze eenzame dagen
Ga naar eenzame nachten
Alles staat op zijn kop
En ik heb de wil om te vechten verloren
Je zegt dat je moet vertrekken
En zal me niet eens vertellen waarom
Je hebt me hoop en dromen gegeven
En liet me alleen om te huilen
Hoe kan ik me goed voelen over dit leven dat ik leid?
Als je er niet bent
Rechts naast mij
Niet hier
Waar je zou moeten zijn
Soms voelt het alsof ik me net zo goed kan omdraaien en toegeven
Omdat je er niet bent
Waar je zou moeten zijn
Niet hier
Naast me x2
Ik staar naar de telefoon
In de hoop dat je zou kunnen bellen
Vraagt u zich af wie u heeft gezien en probeert u alles te begrijpen
Ze zeggen dat mijn hart over een paar jaar sterker zal zijn dan ik
Maar op dit moment is dat moeilijk te geloven
Terwijl ik in mijn lege bed in tranen verdrink
Hoe kan ik me goed voelen over dit leven dat ik leid?
Als je er niet bent
Rechts naast mij
Niet hier
Waar je zou moeten zijn
Soms voelt het alsof ik me net zo goed kan omdraaien en toegeven
Omdat je er niet bent
Waar je zou moeten zijn
Niet hier
Rechts naast mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt