Hieronder staat de songtekst van het nummer Зомбилэнд , artiest - Скорая помощь met vertaling
Originele tekst met vertaling
Скорая помощь
КАКИМ БОГАМ ВНИМАЯ, МЫ СДАЛИСЬ БЕЗ ВОЙНЫ?
ОТ КРАЯ И ДО КРАЯ — АРМИЯ САТАНЫ!
ПРИШЛИ, ЧТОБЫ ОСТАТЬСЯ, ЧТОБ ПЛОТЬ ЛЮДСКУЮ ЖРАТЬ,
ПИТЬ КРОВЬ И РАЗМНОЖАТЬСЯ, СЕЯТЬ СМЕРТЬ, — УБИВАТЬ!
ЗОМБИ ТЕРРОР НА МОЕЙ ЗЕМЛЕ
ДУШУ НА ЧАСТИ РВЕТ…
БЕЗ БОЯ ГОРОД СЛОМЛЕН, РАССТАЩЕН ПО КУСКАМ
НА РАСТЕРЗАНЬЕ ОТДАН ЗЛОВЕЩИМ МЕРТВЕЦАМ.
В ЛИЦО МНЕ ГНИЛЬЮ ДЫШАТ, БЕЗ СЕРДЦА И ДУШИ
БЕЙ ПЕРВЫМ!
ЧТОБЫ ВЫЖИТЬ, СРЕДСТВА ВСЕ ХОРОШИ…
ЗОМБИ ТЕРРОР НА МОЕЙ ЗЕМЛЕ
ДУШУ НА ЧАСТИ РВЕТ…
ОСТРОЙ СТАЛЬЮ ПРОНЗАЕТ БОЛЬ,
А В ГЛАЗАХ УМИРАЕТ СВЕТ…
БУДТО СНИТСЯ МНЕ СОН ДУРНОЙ И ВОКРУГ МЕНЯ ЗОМБИЛЭНД…
Нет больше жизни,
Нет людей, только зомби, — ходячая мертвечина,
Орудие террора в чьих-то жестоких лапах…
Нет больше жизни, а смерть порождает смерть, смерть, смерть…
ОСТРОЙ СТАЛЬЮ ПРОНЗАЕТ БОЛЬ,
А В ГЛАЗАХ УМИРАЕТ СВЕТ…
БУДТО СНИТСЯ МНЕ СОН ДУРНОЙ И ВОКРУГ МЕНЯ ЗОМБИЛЭНД…
AAN WELKE GODEN OVERGEVEN WIJ ZONDER OORLOG?
VAN EINDE TOT RAND - HET LEGER VAN SATAN!
KWAM OM TE VERBLIJVEN, OM MENSELIJK VLEES TE ETEN,
OM BLOED EN VEELVOUDIG TE DRINKEN, DOOD TE ZAAIEN, TE DODEN!
ZOMBIE TERROR OP MIJN LAND
ZIELTRANEN NAAR DELEN…
ZONDER STRIJD IS DE STAD GEBROKEN, GEDEELD IN STUKS
GEGEVEN AAN DE KWADE DOOD OM in stukken te worden gescheurd.
ZE ADEMEN ROTTEN IN MIJN GEZICHT ZONDER HART EN ZIEL
WEES EERST!
OM TE OVERLEVEN, ZIJN DE MIDDELEN ALLEMAAL GOED...
ZOMBIE TERROR OP MIJN LAND
ZIELTRANEN NAAR DELEN…
SCHERPE STAAL DOORBRENGT PIJN,
EN HET LICHT STERFT IN DE OGEN...
ALSOF IK EEN SLECHTE DROOM DROOM EN ROND MIJ HET ZOMBIELAND...
Geen leven meer
Geen mensen, alleen zombies - doodlopend,
Een terreurwapen in iemands wrede poten...
Er is geen leven meer, en de dood brengt dood voort, dood, dood...
SCHERPE STAAL DOORBRENGT PIJN,
EN HET LICHT STERFT IN DE OGEN...
ALSOF IK EEN SLECHTE DROOM DROOM EN ROND MIJ HET ZOMBIELAND...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt