Hieronder staat de songtekst van het nummer Shut Ya Mouth , artiest - Skindred met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skindred
You see the difference between you and me
Is that I like you but you don’t like me
Face each day optimistically
Breath and talk a lot of positivity
If anything bad it’s ah gon happen to me
That not the attitude seriously
Nah not the way to perceive it
If they tell you so don’t believe it you tell dem
Shut your mouth boy come out of here
Shut your mouth boy come out of here we tell dem
Shut your mouth boy
Shut your mouth
Do you hear me hear me hear me now
You won’t break this here’s my raised fists
And I’m telling you no no no
You won’t break this here’s my raised fists
And I’m telling you no
Taking the battle to the under ground
We nah go hear ya or fear your sound
Taking the battle to the under ground
We nah go hear ya or fear your sound
If you don’t here me then you’re gonna feel me right now
Suicide can’t take it no more
You don’t wanna go outside your front door
Take a breath and you will be free
What you think that what you will be
Words that you say destroy a person
Don’t fill up ya head with pollution
Anything you want you’ll achieve it
If they tell you no don’t believe it
You tell dem
Shut your mouth boy come out of here
Shut your mouth boy come out of here we tell dem
Shut your mouth boy
Shut your mouth
Do you hear me hear me hear me now
You won’t break this here’s my raised fists
And I’m telling you no no no
You won’t break this here’s my raised fists
And I’m telling you no
Taking the battle to the under ground
We nah go hear ya or fear your sound
Taking the battle to the under ground
We nah go hear ya or fear your sound
If you don’t here me then you’re gonna feel me right now
We ah go tell dem tell dem tell dem
We take the battle to the under ground
Well greedy does what greedy does and venom it will talk
My mamma used to tell me not to play inna de dark
You see it’s in your actions and the way you carry on
You’re like a lollipop against the blazing sun
I been there I done that I smoked that one
So you better watch your mouth before you bite that tongue
Now on judgement day where the wicked ah go run
So I hope that mouth is just a phase my son
You blab blab here and you blab blab there
You run that mouth like you just don’t care
And you get worse when you’ve had a drink
'Cause you carry on like your shit don’t stink
You don’t want this no no
You better clip those wings no no
You better change dem tings no no
And watch out for shark fins yeah
Taking the battle to the under ground
We nah go hear ya or fear your sound
Taking the battle to the under ground
We nah go hear ya or fear your sound
If you don’t here me then you’re gonna feel me right now
We ah go tell dem tell dem tell dem
We take the battle to the under ground
Je ziet het verschil tussen jou en mij
Is dat ik je leuk vind, maar jij mij niet
Zie elke dag optimistisch tegemoet
Adem en praat veel positiviteit
Als er iets ergs is, zal het mij overkomen
Dat is niet de houding serieus
Nee, niet de manier om het waar te nemen
Als ze het je vertellen, geloof het dan niet, vertel het dan aan dem
Hou je mond jongen, kom hier vandaan
Hou je mond jongen, kom hier uit, we vertellen dem
Hou je mond jongen
Houd je mond of doe je mond dicht
Hoor je me, hoor me, hoor me nu?
Je zult dit niet breken, hier zijn mijn geheven vuisten
En ik zeg je nee nee nee
Je zult dit niet breken, hier zijn mijn geheven vuisten
En ik zeg je nee
De strijd naar de ondergrond brengen
We gaan je horen of zijn bang voor je geluid
De strijd naar de ondergrond brengen
We gaan je horen of zijn bang voor je geluid
Als je me niet hier bent, dan zul je me nu voelen
Zelfmoord kan er niet meer tegen
Je wilt niet door je voordeur gaan
Haal adem en je zult vrij zijn
Wat je denkt dat wat je zal zijn
Woorden die je zegt vernietigen een persoon
Vul je hoofd niet met vervuiling
Alles wat je wilt, zul je bereiken
Als ze je nee zeggen, geloof het dan niet
Jij vertelt dem
Hou je mond jongen, kom hier vandaan
Hou je mond jongen, kom hier uit, we vertellen dem
Hou je mond jongen
Houd je mond of doe je mond dicht
Hoor je me, hoor me, hoor me nu?
Je zult dit niet breken, hier zijn mijn geheven vuisten
En ik zeg je nee nee nee
Je zult dit niet breken, hier zijn mijn geheven vuisten
En ik zeg je nee
De strijd naar de ondergrond brengen
We gaan je horen of zijn bang voor je geluid
De strijd naar de ondergrond brengen
We gaan je horen of zijn bang voor je geluid
Als je me niet hier bent, dan zul je me nu voelen
We gaan vertellen dem vertel dem vertel dem
We nemen de strijd mee naar de ondergrond
Nou, hebzuchtig doet wat hebzuchtig en gif zal praten
Mijn moeder zei altijd dat ik niet inna de dark moest spelen
Je ziet het in je acties en de manier waarop je doorgaat
Je bent als een lolly tegen de brandende zon
Ik ben daar geweest, ik heb gedaan dat ik die heb gerookt
Dus je kunt beter op je mond letten voordat je op die tong bijt
Nu op de dag des oordeels waar de goddelozen gaan rennen
Dus ik hoop dat die mond slechts een fase is, mijn zoon
Je blab blab hier en je blab blab daar
Je laat die mond lopen alsof het je niets kan schelen
En je wordt nog erger als je wat hebt gedronken
Omdat je doorgaat alsof je stront niet stinkt
Dit wil je niet nee nee
Je kunt die vleugels beter knippen nee nee
U kunt beter de dem tings wijzigen nee nee
En kijk uit voor haaienvinnen ja
De strijd naar de ondergrond brengen
We gaan je horen of zijn bang voor je geluid
De strijd naar de ondergrond brengen
We gaan je horen of zijn bang voor je geluid
Als je me niet hier bent, dan zul je me nu voelen
We gaan vertellen dem vertel dem vertel dem
We nemen de strijd mee naar de ondergrond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt