Hieronder staat de songtekst van het nummer Saying It Now , artiest - Skindred met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skindred
Tell them that you love them while they’re here
Tell them while you got the chance
Always thought that you’d be here
I never imagined a world without you
I put of what I could do today
And said that I’ll go see you tomorrow
But it’s too late now coz you’re no longer here
But it’s too late now coz you’re no longer here
I’m saying it now but I wish I said it before
I’m saying it now but I wish I said it before
I sit here crying in this room
With memories rushing back of you
So many now chances now I blew
There was a million times I could of said I love you
But it’s too late now coz you’re no longer here
But it’s too late now coz you’re no longer here
I’m saying it now but I wish I said it before
I’m saying it now but I wish I said it before
I’m saying it now but I wish I said
I’m saying it now but I wish I said
I’m saying it now but I wish I said it before said it before
There is no remedy that can entwine
Each day it cripples me that is my crime
Never again again again again again
Never again again again again again
I’m saying it now but I wish I said it before
I’m saying it now but I wish I said it before
I’m saying it now but I wish I said
I’m saying it now but I wish I said
I’m saying it now but I wish I said it before
I should of said that I love you
Vertel ze dat je van ze houdt terwijl ze hier zijn
Vertel het ze terwijl je de kans hebt
Altijd gedacht dat je hier zou zijn
Ik had me nooit een wereld zonder jou voorgesteld
Ik zet op wat ik vandaag zou kunnen doen
En zei dat ik je morgen zal zien
Maar het is nu te laat, want je bent er niet meer
Maar het is nu te laat, want je bent er niet meer
Ik zeg het nu, maar ik wou dat ik het eerder zei
Ik zeg het nu, maar ik wou dat ik het eerder zei
Ik zit hier te huilen in deze kamer
Met herinneringen die van je terugstromen
Zoveel kansen nu ik blies
Er was een miljoen keer dat ik kon zeggen dat ik van je hou
Maar het is nu te laat, want je bent er niet meer
Maar het is nu te laat, want je bent er niet meer
Ik zeg het nu, maar ik wou dat ik het eerder zei
Ik zeg het nu, maar ik wou dat ik het eerder zei
Ik zeg het nu, maar ik wou dat ik zei:
Ik zeg het nu, maar ik wou dat ik zei:
Ik zeg het nu, maar ik wou dat ik het eerder zei
Er is geen remedie die kan verstrengelen
Elke dag verlamt het me, dat is mijn misdaad
Nooit meer weer meer weer
Nooit meer weer meer weer
Ik zeg het nu, maar ik wou dat ik het eerder zei
Ik zeg het nu, maar ik wou dat ik het eerder zei
Ik zeg het nu, maar ik wou dat ik zei:
Ik zeg het nu, maar ik wou dat ik zei:
Ik zeg het nu, maar ik wou dat ik het eerder zei
Ik had moeten zeggen dat ik van je hou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt