Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Are You_ , artiest - Skindred met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skindred
I feel it’s a crime
The way they crush your hopes and dreams
That hurtful words they lay
Reflecting on the past, oh
Who are you?
To tell me I can’t do it
Who are you?
And I’ll accomplish nothing
Who are you?
That you kill my seeds before they grow
Who are you?
That you criticize
You blew my world away
With all that wasteful gain
Turn my blue skies into gray
Premature graves we lay, oh
Who are you?
To tell me I can’t do it
Who are you?
And I’ll accomplish nothing
Who are you?
To kill my seeds before they grow
Who are you?
That you criticize
Don’t do it to me
Why you wanna do that to me?
(x4)
Who are you?
To tell me I can do it
Who are you?
And all accomplish nothing
Who are you?
To kill my seeds before they grow
Who are you?
That you criticize
Don’t do it to me.
Why you wanna do that to me?
(x4)
Shine into the dark, illuminate!
You can’t kill me light
Flame can’t be extinguished, its degree
You can’t kill me light (x2)
Shine, illuminate!
(x2)
Shine into the dark, illuminate!
You can’t kill me light
Flame can be extinguished, its degree!
You can’t kill me light
Shine, uh-oh-uh-oh
Ik vind het een misdaad
De manier waarop ze je hoop en dromen verpletteren
Die kwetsende woorden die ze leggen
Nadenken over het verleden, oh
Wie ben jij?
Om me te vertellen dat ik het niet kan
Wie ben jij?
En ik zal niets bereiken
Wie ben jij?
Dat je mijn zaden doodt voordat ze groeien
Wie ben jij?
die je bekritiseert
Je blies mijn wereld weg
Met al die verkwistende winst
Verander mijn blauwe lucht in grijs
Voortijdige graven die we leggen, oh
Wie ben jij?
Om me te vertellen dat ik het niet kan
Wie ben jij?
En ik zal niets bereiken
Wie ben jij?
Om mijn zaden te doden voordat ze groeien
Wie ben jij?
die je bekritiseert
Doe het me niet aan
Waarom wil je me dat aandoen?
(x4)
Wie ben jij?
Om me te vertellen dat ik het kan
Wie ben jij?
En bereiken allemaal niets
Wie ben jij?
Om mijn zaden te doden voordat ze groeien
Wie ben jij?
die je bekritiseert
Doe het me niet aan.
Waarom wil je me dat aandoen?
(x4)
Schijn in het donker, verlicht!
Je kunt me niet doden licht
Vlam kan niet worden gedoofd, zijn graad
Je kunt me niet doden licht (x2)
Schijn, verlicht!
(x2)
Schijn in het donker, verlicht!
Je kunt me niet doden licht
Vlam kan worden gedoofd, zijn graad!
Je kunt me niet doden licht
Schijn, uh-oh-uh-oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt