Hieronder staat de songtekst van het nummer Guntalk , artiest - Skindred met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skindred
Bring this tune forward and play this tune here star!
Now people, certain people dem a deal with the guns and the crack and coke and
dem ting der you see
We got no respect and we no response fe dat seen Skindred sound, Union Black
Bring it, right
Every day another shot goes bang
You’ve got to know, and got to understand
Every day another youth gets drop
And I and I we just ain’t down with that
Now everyday you see the sun come up
Another chance to go and show some love
And everyday another youth gets drop
And I and I we just ain’t down with that
Oh yer!
Union Black radio station, bringing music to the people
Dem hear this community oh yer!
Guntalk, in the neighbourhood
And the bad youths dem ain’t up to no good
Wanna be gangsters in addy community
Making life hard for you and me
You see the rudie, him ah fire him shot
When him lick a shot you know ah you get drop
That’s the way it is, and it ain’t no good
We could live much better in this neighbourhood…
Every day another shot goes bang
You’ve got to know, and got to understand
Every day another youth gets drop
And I and I we just ain’t down with that
Now everyday you see the sun come up
Another chance to go and show some love
And everyday another youth gets drop
And I and I we just ain’t down with that
Well well well well well well wella well well well
Coz we no want them kinda ting in addy neighbourhood
Well well well well well well wella well well well
Guns are blazing, like in the old wild west
Youths are saving up to buy a bullet proof vest
Watch the bad mans, dem no care about you
Quick to draw a gun and that’s the end of your crew
This is crazy, how they want to live
Everybody wants revenge and no-one wants to forgive
For territory, they will end your life
There’s so much drama, daily strife!
Every day another shot goes bang
You’ve got to know, and got to understand
Every day another youth gets drop
And I and I we just ain’t down with that
Now everyday you see the sun come up
Another chance to go and show some love
And everyday another youth gets drop
And I and I we just ain’t down with that
Oh yeah
Every day another shot goes bang
Every day another youth gets drop
Every day another shot goes bang
Every day another youth gets drop
Every day another shot goes bang
Every day another youth gets drop
Breng dit deuntje naar voren en speel dit deuntje hier ster!
Nu mensen, bepaalde mensen sluiten een deal met de wapens en de crack en coke en...
dem ting der zie je
We kregen geen respect en we kregen geen reactie op Skindred-geluid, Union Black
Breng het, goed
Elke dag gaat er weer een schot knallen
Je moet het weten en je moet het begrijpen
Elke dag wordt er weer een jongere gedropt
En ik en ik, daar zijn we gewoon niet mee bezig
Nu zie je elke dag de zon opkomen
Nog een kans om te gaan en wat liefde te tonen
En elke dag wordt er weer een jongere gedropt
En ik en ik, daar zijn we gewoon niet mee bezig
Oh ja!
Radiostation Union Black, dat muziek naar de mensen brengt
Dem hoor deze gemeenschap oh yer!
Guntalk, in de buurt
En de slechte jongeren zijn niet van plan om niet goed te zijn
Wil je gangsters zijn in de addy-gemeenschap
Het leven moeilijk maken voor jou en mij
Zie je de rudie, hem ah, schiet hem neer
Als hij een shot likt, weet je dat je dropt
Zo is het, en het is niet goed
We zouden veel beter kunnen leven in deze buurt...
Elke dag gaat er weer een schot knallen
Je moet het weten en je moet het begrijpen
Elke dag wordt er weer een jongere gedropt
En ik en ik, daar zijn we gewoon niet mee bezig
Nu zie je elke dag de zon opkomen
Nog een kans om te gaan en wat liefde te tonen
En elke dag wordt er weer een jongere gedropt
En ik en ik, daar zijn we gewoon niet mee bezig
Wel goed wel goed wel goed wel goed wel goed
Omdat we niet willen dat ze een beetje in de buurt zijn
Wel goed wel goed wel goed wel goed wel goed
Geweren branden, zoals in het oude wilde westen
Jongeren sparen om een kogelwerend vest te kopen
Let op de slechteriken, ze geven niet om jou
Snel een pistool trekken en dat is het einde van je bemanning
Dit is te gek, hoe ze willen leven
Iedereen wil wraak en niemand wil vergeven
Voor territorium zullen ze je leven beëindigen
Er is zoveel drama, dagelijkse strijd!
Elke dag gaat er weer een schot knallen
Je moet het weten en je moet het begrijpen
Elke dag wordt er weer een jongere gedropt
En ik en ik, daar zijn we gewoon niet mee bezig
Nu zie je elke dag de zon opkomen
Nog een kans om te gaan en wat liefde te tonen
En elke dag wordt er weer een jongere gedropt
En ik en ik, daar zijn we gewoon niet mee bezig
O ja
Elke dag gaat er weer een schot knallen
Elke dag wordt er weer een jongere gedropt
Elke dag gaat er weer een schot knallen
Elke dag wordt er weer een jongere gedropt
Elke dag gaat er weer een schot knallen
Elke dag wordt er weer een jongere gedropt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt