Hieronder staat de songtekst van het nummer Beat Yourself Blind , artiest - Skid Row met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skid Row
Give me a minute 'cause I’m wrapped in superstition
Pour me a chemical to take away the edge
Don’t make up anything that’s breaking all your fingers
Just slap around a bit of what it takes to pledge
Carry out another stone as a slave
Ask general-know-it-all Who’s juggling the earth?
Tease all the natives that will walk across your grave
And shove aside your nation all for what it’s worth
Beat yourself blind (Repeat 6x)
An open eyes and a closed mind
Look at the suit in suspended animation
A faded outline that used to be a man
A piece of paper that’s fallen out a window
Has got a better chance to know where it will land
(Repeat Chorus)
To bleed in vain, to bleed in vain--under my eyes are painted skies
Down at the boneyard, they’re diggin’up the relics
Handfuls of parasites thrown into machines
I got the phone call they’re tearin’down the mission
The zombies had a ball, but don’t know what it means
Beat yourself blind
Geef me even, want ik ben gehuld in bijgeloof
Schenk me een chemische stof in om de scherpte weg te nemen
Verzin niets dat al je vingers breekt
Gewoon een beetje rondsnuffelen wat nodig is om te beloven
Voer nog een steen uit als slaaf
Vraag algemene-weten-het-allemaal Wie jongleert met de aarde?
Plaag alle inboorlingen die over je graf zullen lopen
En schuif je natie opzij voor wat het waard is
Sla jezelf blind (6x herhalen)
Een open ogen en een gesloten geest
Bekijk het pak in onderbroken animatie
Een vervaagde omtrek die vroeger een man was
Een stuk papier dat uit een raam is gevallen
Heeft een betere kans om te weten waar het zal landen
(Herhaal refrein)
Tevergeefs bloeden, tevergeefs bloeden - onder mijn ogen zijn geschilderde luchten
Beneden op de boneyard graven ze de relikwieën op
Handenvol parasieten in machines gegooid
Ik heb het telefoontje gekregen dat ze de missie afbreken
De zombies hadden een bal, maar weten niet wat het betekent
Sla jezelf blind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt