Don't Shoot Me Down - Ski's Country Trash
Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Shoot Me Down , artiest - Ski's Country Trash met vertaling
Tekst van het liedje " Don't Shoot Me Down "
Originele tekst met vertaling
Don't Shoot Me Down
Ski's Country Trash
Оригинальный текст
Ready?
Aha!
Aim… Fire!
I’ve been to paris, london, spain
I went down all the coast of maine
I swear I never met a girl like you
And I said
Girl I know that you’re the one
I fall for you, so said and done
And I had heaven in my car
Blinded by the light
I took her for a ride and
We we’re driving down the road
And she said:
Boy your know to make things true
There is a price for loving you
If you want dreams I tell you mine
Give me your cash if you want my time
Bang Bang what can I do Don’t shoot me down for loving you
I just can’t help the way I feel
Bang Bang what can I do Don’t shoot me down for loving you
Girl Don’t you know that it’s for real
The next morning there was trouble
And that girl had made it double
Coz she left me And my wallet went with her
I was broken, I was stranded
And the love affair had ended
She made a fool of me And all my dreams
Blinded by the light
I took her for a ride and
We we’re driving down the road
And she said:
Boy your know to make things true
There is a price for loving you
If you want dreams I tell you mine
Give me your cash if you want my time
Bang Bang what can I do Don’t shoot me down for loving you
I just can’t help the way I feel
Bang Bang what can I do Don’t shoot me down for loving you
Girl Don’t you know that it’s for real
Ready?
Aha!
Aim Fire!
Bang Bang what can I do Don’t shoot me down for loving you
I just can’t help the way I feel
Bang Bang what can I do Don’t shoot me down for loving you
Girl Don’t you know that it’s for real
Перевод песни
Klaar?
Aha!
Richt ... Vuur!
Ik ben in parijs, londen, spanje geweest
Ik ging langs de hele kust van Maine
Ik zweer dat ik nog nooit een meisje zoals jij heb ontmoet
En ik zei
Meisje ik weet dat jij degene bent
Ik val voor je, zo gezegd en gedaan
En ik had de hemel in mijn auto
Verblind door het licht
Ik nam haar mee voor een ritje en
We rijden over de weg
En ze zei:
Jongen, je weet om dingen waar te maken
Er is een prijs om van je te houden
Als je dromen wilt, zeg ik je de mijne
Geef me je geld als je mijn tijd wilt
Bang Bang wat kan ik doen Schiet me niet neer omdat ik van je hou
Ik kan er gewoon niets aan doen hoe ik me voel
Bang Bang wat kan ik doen Schiet me niet neer omdat ik van je hou
Meisje Weet je niet dat het echt is?
De volgende ochtend waren er problemen
En dat meisje had het dubbel gehaald
Omdat ze me verliet En mijn portemonnee ging met haar mee
Ik was kapot, ik was gestrand
En de liefdesaffaire was afgelopen
Ze hield me voor de gek en al mijn dromen
Verblind door het licht
Ik nam haar mee voor een ritje en
We rijden over de weg
En ze zei:
Jongen, je weet om dingen waar te maken
Er is een prijs om van je te houden
Als je dromen wilt, zeg ik je de mijne
Geef me je geld als je mijn tijd wilt
Bang Bang wat kan ik doen Schiet me niet neer omdat ik van je hou
Ik kan er gewoon niets aan doen hoe ik me voel
Bang Bang wat kan ik doen Schiet me niet neer omdat ik van je hou
Meisje Weet je niet dat het echt is?
Klaar?
Aha!
Richt vuur!
Bang Bang wat kan ik doen Schiet me niet neer omdat ik van je hou
Ik kan er gewoon niets aan doen hoe ik me voel
Bang Bang wat kan ik doen Schiet me niet neer omdat ik van je hou
Meisje Weet je niet dat het echt is?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt