Hieronder staat de songtekst van het nummer Miss Teen Massachusetts , artiest - Skaters met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skaters
I never look good
Cos it’s so hard to do
This salutation is made just for you
And I know
It won’t change your mind
I tell you something
cos you asked for the truth
You say I’m sick of this, fuck
Well, I’m sick of it too
I know we’ve done this before
But I guess I’ll never change your mind
No I guess I’ll never change your mind
But I’ll try
When you catch me walkin' down your street
Falling over my endless sleep
Well you know, I’m keeping round your door
And if I’m running out of words
Speaking out of turn
And chilling at the top (unsure?)
Can’t carry it that far
Well you know, you know the reason why
But I guess I’ll never change your mind
No I guess I’ll never change your mind
But at least you know how hard I tried
Well I guess I’ll never change your mind
(guitar solo)
Well I guess I’ll never change your mind
No I guess I’ll never change your mind
But at least you know how hard I tried
Well I guess I’ll never change your mind
Ik zie er nooit goed uit
Omdat het zo moeilijk is om te doen
Deze aanhef is speciaal voor jou gemaakt
En ik weet
Het zal je niet van gedachten doen veranderen
Ik vertel je iets
omdat je om de waarheid vroeg
Je zegt dat ik dit zat ben, verdomme
Nou, ik ben het ook zat
Ik weet dat we dit eerder hebben gedaan
Maar ik denk dat ik nooit van gedachten zal veranderen
Nee, ik denk dat ik nooit van gedachten zal veranderen
Maar ik zal het proberen
Wanneer je me ziet lopen door je straat
Overvallen door mijn eindeloze slaap
Nou weet je, ik blijf bij je deur
En als ik geen woorden meer heb
Voor zijn beurt spreken
En chillen aan de top (niet zeker?)
Kan het niet zo ver dragen
Nou, je weet het, je weet de reden waarom
Maar ik denk dat ik nooit van gedachten zal veranderen
Nee, ik denk dat ik nooit van gedachten zal veranderen
Maar je weet tenminste hoe hard ik het heb geprobeerd
Nou, ik denk dat ik nooit van gedachten zal veranderen
(gitaar solo)
Nou, ik denk dat ik nooit van gedachten zal veranderen
Nee, ik denk dat ik nooit van gedachten zal veranderen
Maar je weet tenminste hoe hard ik het heb geprobeerd
Nou, ik denk dat ik nooit van gedachten zal veranderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt