Hieronder staat de songtekst van het nummer Affliction , artiest - Skarlett Riot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skarlett Riot
Colours fade to grey
Darkness takes right over me
Feeding me misery, why can’t you see
How this is infecting me
But here I stand, fighting for another day
I will not run, from who I have become
I cannot erase, I cannot disguise, I can’t visualize
This cancer crawling through my skin
Crawling deep within me
It’s haunting me, possessing me
I cannot see this cancer, crawling through my skin
Crawling deep within me
This world is fading away
It’s a fight for survival
There’s so much left to learn
But I keep running, running out of time
Before it’s too late
Stand your ground
Stand up for your rights, you won’t take me
You won’t take me, not this time
Not this time
Colours fade to grey
Darkness takes right over me
I will not run, from who I have become
From who I have become
I cannot erase, I cannot disguise, I can’t visualize
This cancer crawling through my skin
Crawling deep within me
It’s haunting me, possessing me
I cannot see this cancer, crawling through my skin
Crawling deep within me
There’s poison in my veins
There’s sickness in my blood
I can’t feel anything, anymore
This affliction in me, is corrupting you
I can’t feel anything, anymore
There’s poison in my veins
There’s sickness in my blood
This weakness in me, is corrupting you
There’s poison in my veins
There’s sickness in my blood
This weakness in me, is corrupting you
Kleuren vervagen tot grijs
De duisternis overvalt me
Me ellende voeden, waarom zie je het niet?
Hoe dit mij besmet?
Maar hier sta ik, vechtend voor een nieuwe dag
Ik zal niet rennen, van wie ik ben geworden
Ik kan niet wissen, ik kan niet vermommen, ik kan niet visualiseren
Deze kanker kruipt door mijn huid
Kruipt diep in mij
Het achtervolgt me, het bezit me
Ik kan deze kanker niet zien, kruipend door mijn huid
Kruipt diep in mij
Deze wereld vervaagt
Het is een gevecht om te overleven
Er is nog zoveel te leren
Maar ik blijf rennen, ik heb geen tijd meer
Voordat het te laat is
Voet bij stuk houden
Kom op voor je rechten, je neemt me niet mee
Je neemt me niet mee, deze keer niet
Deze keer niet
Kleuren vervagen tot grijs
De duisternis overvalt me
Ik zal niet rennen, van wie ik ben geworden
Van wie ik ben geworden
Ik kan niet wissen, ik kan niet vermommen, ik kan niet visualiseren
Deze kanker kruipt door mijn huid
Kruipt diep in mij
Het achtervolgt me, het bezit me
Ik kan deze kanker niet zien, kruipend door mijn huid
Kruipt diep in mij
Er zit vergif in mijn aderen
Er zit ziekte in mijn bloed
Ik voel niets meer
Deze aandoening in mij bederf je
Ik voel niets meer
Er zit vergif in mijn aderen
Er zit ziekte in mijn bloed
Deze zwakte in mij bederft je
Er zit vergif in mijn aderen
Er zit ziekte in mijn bloed
Deze zwakte in mij bederft je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt