Ties That Bind - Skankin' Pickle

Don’t want your kind of work today

I hate that fucking job, anyway

Don’t ask me why my life’s a wreck

I’ve got this noose around my neck

And I’ve got to get away from ties that bind.

Ties that bind

Don’t wanna come home to you tonight

Cause I’m a mess and I’ll probably start a fight

Wil je vandaag niet jouw soort werk

Ik heb sowieso een hekel aan die verdomde baan

Vraag me niet waarom mijn leven een wrak is

Ik heb deze strop om mijn nek

En ik moet wegkomen van de banden die binden.

Stropdassen die binden

Ik wil vanavond niet bij je thuiskomen

Want ik ben een puinhoop en ik zal waarschijnlijk een gevecht beginnen