Hieronder staat de songtekst van het nummer LOVEmeLOVEmeNOT , artiest - Siya met vertaling
Originele tekst met vertaling
Siya
Yeah
When I met you, I told you that it was special
I was digging ya mental before we ever got sexual
That was never the plan plus you was lovin' ya man &I respected that
That’s the type a nigga I am
You confided your deepest secrets
I promised to keep em safe so much that in saying it’s over I told you we
needed space you obliged telling me ta think that you was down
That shit is crazy
I just wish that you could see me now
You had options but still you chose me
You said be careful who you with because you roll deep
You know I love the streets
You knew I had a thing for the block &ya knew a nigga hustle wasn’t easy to stop
So im just saying uh
All the ways you love me
All the ways you never loved
All the ways you love me
All the ways you never loved me& us
We were so different
It’s your fault we grew so distant
It’s not what I want for me
It’s not what I need
Yeah
How’d we go from us saying forever to us being like enemies, I thought you knew
betta'
I coulda sworn you was different
You’d even tell me you was &I believed it when you said it;
you was givin it up
I guess you lied, huh
Who dis nigga by ya side now
I’m hearin rumors sayin you tied down
I hate the fact that you took my love for granted
How many nigga be on your line now, yeah
I really shoulda listened
Niggas told me not take trust you
I was really trippin
I used to miss you now I know I did the right thing just like I know you’ll
never find a nigga like me
All the ways you love me
All the ways you never loved
All the ways you love me
All the ways you never loved me& us
We were so different
It’s your fault we grew so distant
It’s not what I want for me
It’s not what I need
Ja
Toen ik je ontmoette, zei ik je dat het speciaal was
Ik was je mentaal aan het graven voordat we ooit seksueel werden
Dat was nooit het plan en je hield van je man en dat respecteerde ik
Dat is het type nigga dat ik ben
Je hebt je diepste geheimen toevertrouwd
Ik heb beloofd ze zo veilig te houden dat ik, toen ik zei dat het voorbij was, zei dat we
ruimte nodig had je verplicht me te vertellen dat je down was
Die shit is gek
Ik wou dat je me nu kon zien
Je had opties, maar toch koos je mij
Je zei pas op met wie je bent, want je rolt diep
Je weet dat ik van de straten hou
Je wist dat ik iets voor het blok had en je wist dat een nigga-drukte niet gemakkelijk te stoppen was
Dus ik zeg alleen maar uh
Alle manieren waarop je van me houdt
Alle manieren waarop je nooit hebt liefgehad
Alle manieren waarop je van me houdt
Alle manieren waarop je nooit van mij en ons hield
We waren zo anders
Het is jouw schuld dat we zo ver zijn gegroeid
Het is niet wat ik voor mij wil
Het is niet wat ik nodig heb
Ja
Hoe zijn we van ons voor altijd naar ons gegaan als vijanden, ik dacht dat je het wist?
betta'
Ik zou zweren dat je anders was
Je zou me zelfs vertellen dat je &ik het geloofde toen je het zei;
je gaf het op
Ik denk dat je hebt gelogen, hè
Wie is er nu aan je zijde?
Ik hoor geruchten dat je vastgebonden bent
Ik haat het dat je mijn liefde voor lief nam
Hoeveel nigga zijn er nu op je lijn, yeah
Ik had echt moeten luisteren
Niggas vertelde me dat je je niet vertrouwt
Ik was echt aan het trippen
Ik miste je nu, ik weet dat ik het juiste heb gedaan, net zoals ik weet dat je dat zult doen
vind nooit een nigga zoals ik
Alle manieren waarop je van me houdt
Alle manieren waarop je nooit hebt liefgehad
Alle manieren waarop je van me houdt
Alle manieren waarop je nooit van mij en ons hield
We waren zo anders
Het is jouw schuld dat we zo ver zijn gegroeid
Het is niet wat ik voor mij wil
Het is niet wat ik nodig heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt