Hieronder staat de songtekst van het nummer Locked In Syndrom , artiest - [:SITD:] met vertaling
Originele tekst met vertaling
[:SITD:]
You’re lucid as you’ve ever been
I wish you could quit the scene
You’re suffering from the «L.I.S.»
Imprisoned in a horrible dream
You cannot react physically
Such a trembling uncertainty
You’re suffering from the «L.I.S.»
Traumatic brain-injury
It’s useless to get up a steam
Depend on life support machine
You’re suffering from the «L.I.S.»
«Living» — What does it mean?
Suffering
From the «Locked In Syndrom»
Suspended
In a deep black sea
Suffering
From the «Locked In Syndrom»
Blackout
Brain-injury
Je bent helder zoals je ooit bent geweest
Ik wou dat je de scène kon verlaten
Je lijdt aan de «L.I.S.»
Gevangen in een afschuwelijke droom
Je kunt niet fysiek reageren
Zo'n bevende onzekerheid
Je lijdt aan de «L.I.S.»
Traumatische hersenschade
Het heeft geen zin om op stoom te komen
Afhankelijk van levensondersteunende machine:
Je lijdt aan de «L.I.S.»
«Leven» — Wat betekent het?
Lijden
Van het «Locked In-syndroom»
Geschorst
In een diepe zwarte zee
Lijden
Van het «Locked In-syndroom»
Black Out
Hersenbeschadiging
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt