Hieronder staat de songtekst van het nummer Roof Over Mi Head , artiest - Sister Nancy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sister Nancy
I think of all the housing scheme
And I Sister Nancy gon sound do it well clean
When you sick of if you lame or your damn blast and mean
It’s the housing scheme, you know?
I tell you fi build a little housing scheme
Mi lyan you fi build a little housing scheme
Who some a in a red some blue and green
Some tepl in a purple yellow chaka no so green
I tell you fi build a little housing scheme hey ah
Tell you fi build a little roof over yo head
Tell you fi build a little roof over yo head
Me landlord come am inna occupy yo ladder
Him likker af yo door a you no want mi rent
I tell myself fi build a little roof over ya head
Tell me I can’t get a brick, you use bag a spode
A likkle after that you wanna house of your own
Mi landlord can’t come kick off yo door
Better put a little roof over yo head
Ca you fi put a little roof over yo head
I tell you whether natty dread or a whether baldhead
Ah I Sister Nancy do some doing instead
Better put a little roof over yo head
You better put a little roof over yo head
I telling you fi set up production man
I tell you so fi set up foundation man
You you dem come on dem city foundation
A you fi build a little housing scheme
Mi lyan you fi build a little housing scheme
You do what ya what do what ya wah do it well clean
I sound in a red blue yellow and green
Ah I Sister Nancy comfy nice on this scene
Mi lyan you fi build a little roof over yo head.
Steady!
You put a little roof over yo head
I tell that the great is great, great shouldn’t underrate
And a-ya Sister Nancy me no imitate
Ca mi say anything me chant, I meet originate
Better build a little housing scheme
Mi lyan you fi build a little housing scheme
I tell you if you sick or if you sad or if yo loss a love your head
You sick or if you sad or if yo loss a love your head
A don pon marker make me feel so bad
You fi build a little roof over yo head
Tell yo fi put a little roof over yo head
The landlord a come am inna occupy your lad
Him take what’s you better, you no waan fi no renta
Mi lyan you fi build a little housing scheme
I tell you so fi put a little roof over yo head
I tell yo when you can’t get a brick, you use bag of spode
A likkle after that you wanna house of your own
The landlord can’t come kick off your door
You pick me outta door a bad lad what
Your woman inna also wanna woy woy woy
Natty build a little roof over yo head hey oh
Tell you fi put a little roof over yo head
You do it you are do it you are do it instead
Whether baldhead or mi say whether natty dreada
I telling you fi build a little housing scheme.
You see?
You build a little housing scheme
Who the putting a bretha mi say yellow or green
You step it inna blue who red or white
Ik denk aan het hele huisvestingsschema
En ik zus Nancy gon geluid doe het goed schoon
Wanneer je het beu bent als je kreupel bent of je verdomde knaller en gemeen
Het is het huisvestingsschema, weet je?
Ik zeg je, bouw een klein huisvestingsschema
Mi lyan, je bouwt een klein huisvestingsschema
Wie sommigen in het rood, sommigen blauw en groen
Sommige tepl in een paars gele chaka nee zo groen
Ik zeg je, bouw een klein huisvestingsschema hey ah
Zeg dat je een dakje boven je hoofd bouwt
Zeg dat je een dakje boven je hoofd bouwt
Mijn huisbaas, kom, ik zal je ladder bezetten
Hem likker af yo deur een je niet wilt mi huur
Ik zeg tegen mezelf: bouw een dakje boven je hoofd
Zeg me dat ik geen baksteen kan krijgen, jij gebruikt bag a spade
Een likke daarna wil je je eigen huis
Mijn huisbaas kan je deur niet aftrappen
Zet liever een dak boven je hoofd
Kun je een dak boven je hoofd zetten
Ik zeg je of natty dread of een kaalkop
Ah, ik, zuster Nancy, doe wat in plaats daarvan
Zet liever een dak boven je hoofd
Je kunt maar beter een dak boven je hoofd zetten
Ik zeg je dat ik de productieman moet opzetten
Ik zeg het je dus, richt foundation op man
Jij, jij dem, kom op dem city foundation
Als je een klein huisvestingsschema bouwt
Mi lyan, je bouwt een klein huisvestingsschema
Je doet wat je doet wat je doet, wat doe je het goed schoon
Ik klink in een rood blauw geel en groen
Ah, ik, zuster Nancy, lekker comfortabel op deze scène
Milyan, je bouwt een dakje boven je hoofd.
Stabiel!
Je zet een dakje boven je hoofd
Ik zeg dat het geweldige geweldig is, geweldig mag niet worden onderschat
En a-ya Zuster Nancy mij niet imiteren
Ca mi zegt alles wat ik chant, ik ontmoet oorspronkelijk
Beter een klein huisvestingsplan bouwen
Mi lyan, je bouwt een klein huisvestingsschema
Ik vertel je of je ziek bent of verdrietig bent of als je verliest, van je hoofd houdt
Ben je ziek of als je verdrietig bent of als je verliest, hou dan van je hoofd
Ik voel me zo slecht van een don pon-marker
Je bouwt een dakje boven je hoofd
Zeg tegen je dat je een dak boven je hoofd zet
De huisbaas a kom ben inna bezetten uw jongen
Hem nemen wat je beter is, je no waan fi no renta
Mi lyan, je bouwt een klein huisvestingsschema
Ik zeg het je dus leg een dak boven je hoofd
Ik zeg je dat als je geen baksteen kunt krijgen, je een zak schop gebruikt
Een likke daarna wil je je eigen huis
De verhuurder kan je deur niet komen aftrappen
Je kiest me de deur uit als een slechte jongen, wat?
Je vrouw wil ook woy woy woy
Natty bouwt een dakje boven je hoofd hey oh
Zeg dat je een dak boven je hoofd moet zetten
Je doet het, je doet het, je doet het in plaats daarvan
Of kaalhoofdig of mi zeggen of natty dreada
Ik zeg je, bouw een klein huisvestingsschema.
Zie je?
Je bouwt een klein huisvestingsschema
Wie zegt een bretha mi geel of groen
Je stapt in blauw, wie rood of wit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt