
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pinco, Pt. 2 , artiest - Sisik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sisik
Certains le disent certain le font
T’aime pas les paroles toi t’aimes les actes mais moi j’ai fait le con
Ça me servira de leçon
Bébé tu me manques ce soir j’tapelle trouvons une solution
Avant j’dépensais dans l’alcool, j’rentrais dans les vapes et j’oublie que le
fond de teint c’est salissant
Et pendant qu’tu pétais un câble j’me disais que tu resterais là car pour moi
nous deux c’est le sang
Pourtant t’as toujours été là
Moi dans nos histoires de couple j’ai toujours été lâche
J’me disais que c'était éphémère
Mais toi t’y a cru parce que ta vision est plus large
Pourtant t’as toujours été la
Moi dans nos histoires de couple j’ai toujours été lâche
J’me disais que c'était éphémère
Mais toi t’y a cru parce que ta vision est plus large
Mais laisse tomber je m’en veux
J’ai joué avec nos cœurs comme si c'était un jeux
Tes copines en rajoutent
Elles disent que j’suis un menteur que ton ex est mieux
Mais laisse tomber je m’en veux
J’ai joué avec nos cœurs comme si c'était un jeux
Tes copines en rajoutent
Elles disent que j’suis un menteur que ton ex est mieux
Tu crois que je t’ai baratinée, tu crois qu’t’ai baratinée, non
Baratinée, tu crois qu’t’ai baratinée, non
Tu crois que je t’ai baratinée, tu crois qu’t’ai baratinée, non
Baratinée, tu crois qu’j’t’ai baratinée, non
Baratinée, tu crois qu’j’t’ai baratinée, non
Baratinée, tu crois qu’j’t’ai baratinée, non
Baratinée, tu crois qu’j’t’ai baratinée, non
Qu’est-ce qu’y a dis de moi?
Ma chérie qu’est-ce qu’y a dis de moi
J’vois qu’t’as pas la mine, mais dis moi pourquoi ça va mal
Dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout
Dis moi tout même si tu doutes
Je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute
J’te soutiendrai coûte que coûte
Viens on sort histoire de t'évader
Si t’y penses trop tu risques de divaguer
Viens on en parle au cas où j’peux t’aider
Tu peux le faire confiance j’vais pas le divulguer
Dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout
Dis moi tout tout tout tout
Je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute
J’te soutiendrai coûte que coûte
Wesh t’as de problèmes au travail?
Ou y’a un problème dans notre couple?
J’suis sur qu’les copines qu’tu trimballent
Sont au courant à tous les coups
Qu’est-ce qu’y a dis de moi?
Ma chérie qu’est-ce qu’y a dis de moi
J’vois qu’t’as pas la mine, mais dis moi pourquoi ça va mal
Dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout
Dis moi tout même si tu doutes
Je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute
J’te soutiendrai coûte que coûte
Regarde moi et ne fais pas la meuf
Je vois que t’es mal et que depuis c’est plus la même
Tu sais on se connais, tu fais comme si y’a rien
Si j’ai déconné, dis moi si j’ai foutu la merde
Dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout
Dis moi tout tout tout tout
Je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute
J’te soutiendrai coûte que coûte
Wesh t’as des problèmes de famille
Ou y’a un problème dans notre couple?
J’suis sur que tous tes p’tits amis
Sont au courant à tous les coups
Qu’est-ce qu’y a dis de moi?
Ma chérie qu’est-ce qu’y a dis de moi
J’vois qu’t’as pas la mine, mais dis moi pourquoi ça va mal
Dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout
Dis moi tout même si tu doutes
Je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute
J’te soutiendrai coûte que coûte
Qu’est-ce qu’y a dis de moi?
Ma chérie qu’est-ce qu’y a dis de moi
J’vois qu’t’as pas la mine, mais dis moi pourquoi ça va mal
Dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout, dis moi tout
Dis moi tout même si tu doutes
Je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute, je t'écoute
J’te soutiendrai coûte que coûte
Tout, tout, tout, tout, tout même si tu doutes
Coûte, coûte, coûte, j’te soutiendrai coûte que coûte
Tout, tout, tout, tout, tout même si tu doutes
Coûte, coûte, coûte, j’te soutiendrai coûte que coûte
Sommigen zeggen dat sommigen dat doen
Je houdt niet van woorden, je houdt van daden, maar ik was dom
Dit zal een les voor me zijn
Schat, ik mis je vanavond, ik tik, laten we een oplossing zoeken
Vroeger besteedde ik aan alcohol, ging ik naar huis in de dampen en ik vergeet dat de
stichting is rommelig
En terwijl je uit je dak ging, dacht ik dat je daar zou blijven vanwege mij
wij twee zijn bloed
Toch was je er altijd
Ik in onze koppelverhalen, ik ben altijd een lafaard geweest
Ik zei tegen mezelf dat het vluchtig was
Maar je geloofde het omdat je visie breder is
Toch was je er altijd
Ik in onze koppelverhalen, ik ben altijd een lafaard geweest
Ik zei tegen mezelf dat het vluchtig was
Maar je geloofde het omdat je visie breder is
Maar laat het gaan, het spijt me
Ik speelde met ons hart alsof het een spel was
Je vriendinnen voegen het toe
Ze zeggen dat ik een leugenaar ben dat je ex beter is
Maar laat het gaan, het spijt me
Ik speelde met ons hart alsof het een spel was
Je vriendinnen voegen het toe
Ze zeggen dat ik een leugenaar ben dat je ex beter is
Je denkt dat ik met je heb gesproken, je denkt dat ik met je heb gesproken, nee
Gepraat, je denkt dat je hebt gepraat, nee
Je denkt dat ik met je heb gesproken, je denkt dat ik met je heb gesproken, nee
Gepraat, denk je dat ik met je heb gepraat, nee
Gepraat, denk je dat ik met je heb gepraat, nee
Gepraat, denk je dat ik met je heb gepraat, nee
Gepraat, denk je dat ik met je heb gepraat, nee
En ik dan?
Mijn liefste wat zeg je over mij
Ik zie dat je er niet goed uitziet, maar vertel me waarom het slecht gaat
Vertel me alles, vertel me alles, vertel me alles, vertel me alles
Vertel me alles, zelfs als je twijfelt
Ik luister naar je, ik luister naar je, ik luister naar je, ik luister naar je
Ik zal je ten koste van alles steunen
Kom op laten we weggaan
Als je er te veel over nadenkt, dwaal je misschien af
Kom, laten we erover praten voor het geval ik je kan helpen
Je kunt erop vertrouwen dat ik het niet zal onthullen
Vertel me alles, vertel me alles, vertel me alles, vertel me alles
Vertel me alles alles alles alles
Ik luister naar je, ik luister naar je, ik luister naar je, ik luister naar je
Ik zal je ten koste van alles steunen
Heeft u problemen op het werk?
Of is er een probleem in onze relatie?
Ik weet zeker dat de vriendinnen die je met je meedraagt
Weet de hele tijd
En ik dan?
Mijn liefste wat zeg je over mij
Ik zie dat je er niet goed uitziet, maar vertel me waarom het slecht gaat
Vertel me alles, vertel me alles, vertel me alles, vertel me alles
Vertel me alles, zelfs als je twijfelt
Ik luister naar je, ik luister naar je, ik luister naar je, ik luister naar je
Ik zal je ten koste van alles steunen
Kijk me aan en wees geen meisje
Ik zie dat je slecht bent en aangezien het niet hetzelfde is
Je weet dat we elkaar kennen, je doet alsof er niets is
Als ik het verpest heb, vertel me dan of ik het verpest heb
Vertel me alles, vertel me alles, vertel me alles, vertel me alles
Vertel me alles alles alles alles
Ik luister naar je, ik luister naar je, ik luister naar je, ik luister naar je
Ik zal je ten koste van alles steunen
Wesh, je hebt familieproblemen
Of is er een probleem in onze relatie?
Ik weet zeker dat al je kleine vrienden
Weet de hele tijd
En ik dan?
Mijn liefste wat zeg je over mij
Ik zie dat je er niet goed uitziet, maar vertel me waarom het slecht gaat
Vertel me alles, vertel me alles, vertel me alles, vertel me alles
Vertel me alles, zelfs als je twijfelt
Ik luister naar je, ik luister naar je, ik luister naar je, ik luister naar je
Ik zal je ten koste van alles steunen
En ik dan?
Mijn liefste wat zeg je over mij
Ik zie dat je er niet goed uitziet, maar vertel me waarom het slecht gaat
Vertel me alles, vertel me alles, vertel me alles, vertel me alles
Vertel me alles, zelfs als je twijfelt
Ik luister naar je, ik luister naar je, ik luister naar je, ik luister naar je
Ik zal je ten koste van alles steunen
Alles, alles, alles, alles, zelfs als je twijfelt
Kosten, kosten, kosten, ik zal je ten koste van alles steunen
Alles, alles, alles, alles, zelfs als je twijfelt
Kosten, kosten, kosten, ik zal je ten koste van alles steunen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt