Regal Zone - Siouxsie And The Banshees
Hieronder staat de songtekst van het nummer Regal Zone , artiest - Siouxsie And The Banshees met vertaling
Tekst van het liedje " Regal Zone "
Originele tekst met vertaling
Regal Zone
Siouxsie And The Banshees
Оригинальный текст
Coronets rest on a death’s head mask
No-one is safe while the curfew lasts
But crusted orbs glitter, sceptres gleam
While helmets of blood fill the screen
They look away
And then they say
«For the good of the land
For the love of the man»
Standing alone sitting alone
On the throne of the regal zone
Old limbs hang in the torture room
While old kings hang in the portrait room
Their noble eyes gaze on the uneasy dance
Of the squirming body on the marble plate
They look away
And then they say
«For the good of the land
For the love of the man»
Standing alone sitting alone
On the throne of the regal zone
Перевод песни
Kroontjes rusten op een doodshoofdmasker
Niemand is veilig zolang de avondklok duurt
Maar korstige bollen schitteren, scepters glanzen
Terwijl helmen van bloed het scherm vullen
Ze kijken weg
En dan zeggen ze
«Voor het welzijn van het land»
Uit liefde voor de man»
Alleen staan alleen zitten
Op de troon van de koninklijke zone
Oude ledematen hangen in de martelkamer
Terwijl oude koningen in de portretkamer hangen
Hun nobele ogen staren naar de ongemakkelijke dans
Van het kronkelende lichaam op de marmeren plaat
Ze kijken weg
En dan zeggen ze
«Voor het welzijn van het land»
Uit liefde voor de man»
Alleen staan alleen zitten
Op de troon van de koninklijke zone
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt