Fear (Of The Unknown) - Siouxsie And The Banshees
С переводом

Fear (Of The Unknown) - Siouxsie And The Banshees

Альбом
Superstition
Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
250640

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fear (Of The Unknown) , artiest - Siouxsie And The Banshees met vertaling

Tekst van het liedje " Fear (Of The Unknown) "

Originele tekst met vertaling

Fear (Of The Unknown)

Siouxsie And The Banshees

Оригинальный текст

I get the feeling -- I’m not alone

I get the feeling -- it’s someone I don’t know

Do you ever have the strange sensation

when you’re standing mighty tall

to jump from 17 floors and crash into freefall

but then fear takes control -- fear of the unknown

Imagine two complete strangers

who suspect they were meant to be both in need of love and affection

yet their suspicions prevent something heavenly

Fear takes control -- fear of the unknown

Aware of what will hurt you

you’re prepared to remain this way

so sad yet safe with your afflictions

afraid to start a brand new day

We all get the strangest feeling

when we’re standing mighty tall

to jump from 17 floors and crash into freefall

but then fear carries all -- fear of the unknown

fear takes its toll -- fear of the unknown

Aware of what will hurt you

you’re prepared to remain this way

so sad yet safe with your afflictions

afraid to start a brand new day

Перевод песни

Ik krijg het gevoel -- ik ben niet de enige

Ik krijg het gevoel -- het is iemand die ik niet ken

Heb je ooit het vreemde gevoel?

als je enorm lang staat

om van 17 verdiepingen te springen en in een vrije val te vallen

maar dan neemt angst de overhand -- angst voor het onbekende

Stel je twee volslagen vreemden voor

die vermoeden dat het de bedoeling is dat ze allebei liefde en genegenheid nodig hebben

toch verhinderen hun vermoedens iets hemels

Angst neemt de controle over -- angst voor het onbekende

Bewust van wat je pijn zal doen

je bent bereid om zo te blijven

zo verdrietig en toch veilig met je kwellingen

bang om een ​​nieuwe dag te beginnen

We krijgen allemaal het vreemdste gevoel

wanneer we machtig staan

om van 17 verdiepingen te springen en in een vrije val te vallen

maar dan draagt ​​angst alles -- angst voor het onbekende

angst eist zijn tol -- angst voor het onbekende

Bewust van wat je pijn zal doen

je bent bereid om zo te blijven

zo verdrietig en toch veilig met je kwellingen

bang om een ​​nieuwe dag te beginnen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt