Hieronder staat de songtekst van het nummer Nail Biter , artiest - Sink the Ship met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sink the Ship
I used to lay awake at night and question what my purpose is
I’ve never had my fingernails
I’ve always been a nervous kid
I’m unhappy and I’m sure of it
I’m never gonna change
I barely scratch the surface when I pace the halls to clear my thoughts away
I’m not okay and I’m starting to learn it in the hardest ways
I’ve lost control of everything I’ve ever had ahold of
I’m letting go and I’m rid of the notion that I’ll make it out
It feels so far now
Holding on by losing my grip
I guess it’s something I should learn to live with
I’m hoping it resolves itself and I’ve been waiting patiently
I drink myself to sleep because I hate the pills my doctor gave me
I am just a mess
Submissive to the stress
My mind feels like it’s on a loop, I panic from the pressure in my head
Don’t get to close to me
I’m about to go
I’m about to break
We’re only seconds away
I’ve gotta keep it together
I am losing my way
I’ve gotta try to get better before i lose what’s left of me
Vroeger lag ik 's nachts wakker en vroeg me af wat mijn doel is
Ik heb nog nooit mijn vingernagels gehad
Ik ben altijd een nerveus kind geweest
Ik ben ongelukkig en ik weet het zeker
Ik ga nooit veranderen
Ik krab nauwelijks aan de oppervlakte als ik door de gangen loop om mijn gedachten te verdrijven
Het gaat niet goed met me en ik begin het op de moeilijkste manieren te leren
Ik ben de controle kwijt over alles waar ik ooit grip op heb gehad
Ik laat los en ik ben verlost van het idee dat ik het ga redden
Het voelt nu zo ver
Vasthouden door mijn grip te verliezen
Ik denk dat het iets is waar ik mee moet leren leven
Ik hoop dat het zichzelf oplost en ik wacht geduldig af
Ik drink mezelf in slaap omdat ik een hekel heb aan de pillen die mijn dokter me heeft gegeven
Ik ben gewoon een puinhoop
Onderdanig aan de stress
Mijn geest voelt alsof het in een lus zit, ik raak in paniek van de druk in mijn hoofd
Kom niet te dicht bij mij
Ik sta op het punt te gaan
Ik sta op het punt te breken
We zijn slechts enkele seconden verwijderd
Ik moet het bij elkaar houden
Ik raak de weg kwijt
Ik moet proberen beter te worden voordat ik verlies wat er nog van me over is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt