My Best Defense - Single File
С переводом

My Best Defense - Single File

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:22

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Best Defense , artiest - Single File met vertaling

Tekst van het liedje " My Best Defense "

Originele tekst met vertaling

My Best Defense

Single File

Оригинальный текст

Thinking of something blue…

Much like the rain that washed away my final memory of you

And we are gathered here today in celebration of impending fate

Let the jury have their way

As callused knuckles cross my face

The stars are out

Scattered dimples in a cloudless sky

And I remember all the flashing lights

and how they lit your lifeless eyes

Now the harbors sounding out

And I am calling out but please don’t push me in

But please don’t push me in

Dear friends,

I am writing this in my defense

I never meant for this to happen

Never saw the broken glass I swear

Dear friends

I am writing this in my defense

I never meant for this to happen

Zip ties and fiber choking me

These ropes biting at my feet

Eyes wandering

And I’m wondering: is this really happening to me?

Blood between my teeth

Flows from my mouth to my best jeans

Unfree release

I’m twenty feet and sinking fast

And I won’t hold my breath

Let the water fill my lungs

And I will travel to my death

Tell my brothers that I am happy

Tell my mother I won’t be visiting

As I lay my head to rest

At the bottom of the sea

Dear friends

I am writing this in my defense

I never meant for this to happen

Never saw the broken glass I swear

Перевод песни

Denkend aan iets blauws...

Net zoals de regen die mijn laatste herinnering aan jou wegspoelde

En we zijn hier vandaag bijeen om het naderende lot te vieren

Laat de jury maar hun gang gaan

Terwijl eeltige knokkels mijn gezicht kruisen

De sterren zijn uit

Verspreide kuiltjes in een wolkenloze hemel

En ik herinner me alle zwaailichten

en hoe ze je levenloze ogen verlichtten

Nu peilen de havens

En ik roep, maar duw me alsjeblieft niet naar binnen

Maar duw me alsjeblieft niet naar binnen

Lieve vrienden,

Ik schrijf dit ter verdediging

Het was nooit mijn bedoeling dat dit zou gebeuren

Nooit het gebroken glas gezien, dat zweer ik

Lieve vrienden

Ik schrijf dit ter verdediging

Het was nooit mijn bedoeling dat dit zou gebeuren

Ritssluitingen en vezels verstikken me

Deze touwen bijten aan mijn voeten

Ogen dwalen

En ik vraag me af: gebeurt dit echt met mij?

Bloed tussen mijn tanden

Stroomt uit mijn mond naar mijn beste spijkerbroek

Onvrije release

Ik ben zes meter en zink snel

En ik zal mijn adem niet inhouden

Laat het water mijn longen vullen

En ik zal naar mijn dood reizen

Vertel mijn broers dat ik gelukkig ben

Vertel mijn moeder dat ik niet op bezoek kom

Terwijl ik mijn hoofd te ruste leg

Op de bodem van de zee

Lieve vrienden

Ik schrijf dit ter verdediging

Het was nooit mijn bedoeling dat dit zou gebeuren

Nooit het gebroken glas gezien, dat zweer ik

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt